Examples of using Order to prevent in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The disposal of these devices is crucial within the time-frame in order to prevent a catastrophe.
The following lifestyle changes can go a long way in order to prevent fatigue.
consider other options in order to prevent irreparable marriage.
należy rozważyć inne opcje w celu uniknięcia nieodwracalnych małżeństwo.It may sometimes be given together with another medicine in order to prevent malaria.
Niekiedy może być podawane razem z innym lekiem w celu zapobiegania malarii.It is essential to completely destroy the virus in order to prevent a medicine-resistant relapse.
Istotne jest, aby całkowite zniszczenie wirusa w celu zapobiegania nawrotom leku na ścieranie.Please put on your head protection in order to prevent significant injury.
Proszę włożyć hełm ochronny, w celu uniknięcia poważnych obrażeń.States shall cooperate in order to prevent disputes.
Państwa współpracują ze sobą w celu unikania sporów.Investments in them in order to prevent the current energy leakage would provide both financial benefits
Zainwestowanie w nie w celu zapobieżenia obecnemu wyciekowi energii dałoby zarówno korzyści finansowe,In order to prevent or eliminate those obstacles the existing pharmacovigilance provisions at Community level should be strengthened and rationalised.
W celu zapobieżenia tym barierom lub ich wyeliminowania należy wzmocnić i zracjonalizować obowiązujące przepisy nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii na poziomie wspólnotowym.In order to prevent possible haemolytic anaemia induced by hydrogen peroxide,
W celu zapobiegania niedokrwistości hemolitycznej wywołanej przez nadtlenek wodoru,This Directive is necessary in order to prevent a legal vacuum to arise after 31 October 2012.
Niniejsza dyrektywa jest konieczna w celu uniknięcia próżni prawnej, jaka mogłaby powstać po dniu 31 października 2012 r.It is recommended that you use a sandbox in order to prevent that version is incompatible with previously installed packages.
Zaleca się stosowanie piaskownicy w celu zapobieżenia tej wersji jest niezgodne z wcześniej zainstalowanych pakietów.social conditions in countries of origin in order to prevent migration.
społeczne w krajach pochodzenia w celu zapobiegania migracji;Keep the product in the sachet until use, in order to prevent children from getting direct access to the product.
Aby zapobiec bezpośredniemu dostępowi dzieci do produktu, należy przechowywać go w saszetce do momentu zastosowania.In order to prevent accidental electric shock if damaged insulation layers,
W celu uniknięcia przypadkowego porażenia prądem w razie uszkodzenia warstw izolacji,In order to prevent and reduce the ignition of titanium alloy bar caustic washing,
W celu zapobieżenia i zmniejszenia zapłonu prania kaustycznego ze stopu tytanu,environmental protection laws, in order to prevent unfair advantages in international trade;
ochrony środowiska w celu zapobiegania nieuczciwie uzyskanej przewadze w handlu międzynarodowym;Keep the product in the original packaging until use in order to prevent children from getting access to the product.
W celu uniemożliwienia dzieciom dostępu do produktu, produkt należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu do czasu jego zastosowania.Keep the product in the sachet until use, in order to prevent children from getting direct access to the product.
Aby zapobiec uzyskaniu bezpośredniego dostępu do produktu przez dzieci należy przechowywać produkt w saszetce do momentu jego zastosowania.The base and side walls are perforated in order to prevent water retention
Podstawa i ściany boczne są perforowane w celu uniknięcia zatrzymywania wody
