ORGANIZATION OF THE EVENT - превод на Български

• организацията на събитието
• организирането на събитието
• организация на събитието
• организацията на мероприятието

Примери за използване на Organization of the event на Английски и техните преводи на Български

impeded visibility to groups and poor organization of the event.
затруднената видимост към групите и слабата организация на събитието.

Two great athletes are personally engaged in work on the organization of the event, especially in contacts with his former teammates
Двамата големи спортисти са лично ангажирани в работата по организацията на събитието и най-вече в контактите със свои бивши съотборници

does not change the spirit and organization of the event.
направи нещата още по-екстремни, но не наруши духа и организацията на събитието.

The team of Grand Hotel Plovdiv would like to express their gratitude for the joint work with the Bulgarian Antarctic Institute on the organization of the event.
Екипът на Гранд Хотел Пловдив иска да изрази благодарност за съвместната работа с Българския Антарктически Институт по организацията на събитието.

a motor of tourism, I would like to thank Minister Angelkova for the organization of the event.
Районът може да стане двигател на туризма, благодаря на министър Ангелкова за организацията на събитието.

Mandeva, which has a major contribution to the organization of the event and wishes for much success
Мандева, която има основна заслуга за организиране на събитието и с пожелания за много успехи

Finally I want to thank the Organization of the event for the invitation, and attendees already without you,
Накрая искам да благодаря на организацията на събитието за покана, и участниците вече без теб,

The organization of the event and theparticipants in the workshop program were highly appreciated by the European Commission representative, Mr Markus Foti(Directorate-General for Translation)
Организацията на събитието и участниците в програмата на семинара бяха високо оценени от представителя на Европейската комисия- г-н Маркус Фоти(Генерална дирекция„Преводи“)

During the organization of the event we provided airline tickets for the whole group,
По време на организацията на събитието бяха осигурени самолетни билети за цялата група,

Congratulations for the excellent organization of the event.
Поздравяваме ви за отличната организация на събитието.

Congratulations on the successful organization of the event.
Поздравяваме ви за отличната организация на събитието.

Our staff will follow you throughout the organization of the event.
Нашият екип ще бъде с Вас през цялото време на организирането на събитието.

The overall organization of the event and media relations was managed by V-Consulting.
За цялостната организация на събитието и връзките с медиите се погрижи Ве Консултинг.

The organization of the event has been held by our partners- Allure Events.
Организацията на самото събитие, бе проведена от нашите партньори- Allure Events.

Overall concept, coordination, organization of the event and putting it into effect;
Цялостна концепция, координиране, организация и реализация на събития;

helping the nurses with the organization of the event.
помагаше на болногледачите в организацията на събитието.

Finally, Don Ciccio Matara took over organization of the event, and with great efficiency,
Накрая дон Чичо Матара пое организацията на събитието, с изключителна ефективност,

As a longtime partner of the company, Fernet Bulgaria Ltd. took care of the overall organization of the event.
Като дългогодишен партньор на фирмата, Фернет България ООД се погрижи за цялостната организация на събитието.

So far, the organization of the event has involved more than 200 workers who have to prepare the area.
До момента в организацията на събитието участват над 200 работници, които имат за задача да подготвят терена.

you need to approach the organization of the event very responsibly.
трябва да подходите към организацията на събитието много отговорно.