ORIGIN OF THE PRODUCT - превод на Български

• произхода на продукта
• произхода на стоката
• произход на продукта
• произходът на продукта
• произход на стоката
• произхода на продуктите

Примери за използване на Origin of the product на Английски и техните преводи на Български

Many people mistakenly believe that the first few digits of the barcode numbers show the country of origin of the product.
Защото те неправилно вярват, че първите няколко цифри от номера на баркода показват страната на произход на продукта.

All produced products are accompanied by the relevant certificates of quality and origin of the product, according to the current BDS requirements.
Всички наши продукти са придружени от съответните сертификати за качество и произход на стоката, съгласно новите изменения в БДС.

As well as the very first piece of valuable information that catches the eye of the visitor pertains to the origin of the product.
И първата част от ценна информация, която хваща окото на посетителя се отнася до произхода на продукта.

Calls furthermore for the introduction of a single certification scheme for palm oil entering the EU market that certifies the socially responsible origin of the product;
Освен това призовава за въвеждането на единна схема за сертифициране на палмово масло, влизащо на пазара на ЕС, с което да се удостоверява социално отговорният произход на продукта;

All produced products are accompanied by the relevant certificates of quality and origin of the product, according to the current BDS requirements.
Всички произведени продукти са придружени със съответните сертификати за качество и произход на стоката, съгласно актуалните изисквания по БДС.

And the first piece of important information that catches the eye of the site visitor pertains to the origin of the product.
И първата част от ценна информация, която хваща окото на посетителя се отнася до произхода на продукта.

And also the initial item of important information that catches the eye of the site visitor pertains to the origin of the product.
И първата част от ценна информация, която хваща окото на посетителя се отнася до произхода на продукта.

And also the first item of useful information that stands out of the visitor pertains to the origin of the product.
И първата част от ценна информация, която хваща окото на посетителя се отнася до произхода на продукта.

And the first piece of valuable information that calls the attention of the visitor regarding the origin of the product.
И най-първата част от важните детайли, които се откроява на посетителя се отнася до произхода на стоката.

And also the very first piece of beneficial info that stands out of the site visitor regards the origin of the product.
И първата част от ценна информация, която хваща окото на посетителя се отнася до произхода на продукта.

And the first piece of valuable information that calls the attention of the visitor regarding the origin of the product.
И първоначалната част от важните детайли, които хваща окото на посетителя се отнася до произхода на стоката.

As well as the very first item of beneficial details that catches the eye of the visitor concerns the origin of the product.
И също така първоначалната част от полезните детайли, които се откроява на посетителя на сайта се отнася до произхода на стоката.

And also the very first piece of beneficial info that stands out of the site visitor regards the origin of the product.
И също така първоначалната част от полезните детайли, които се откроява на посетителя на сайта се отнася до произхода на стоката.

And the first piece of valuable information that calls the attention of the visitor regarding the origin of the product.
И първата част от ценна информация, която хваща окото на посетителя се отнася до произхода на продукта.

And the first piece of valuable information that calls the attention of the visitor regarding the origin of the product.
И също така първоначалната част от полезните детайли, които се откроява на посетителя на сайта се отнася до произхода на стоката.

without requesting documents certifying the quality and origin of the product, threaten the health of employees
без наличието на документи, удостоверяващи качеството и произхода на продукта, излага на риск здравето на служителите,

(19a) The main function of a trademark is to guarantee the origin of the product to the consumer or final user by enabling him
(19a) Основната функция на търговската марка е да гарантира произхода на продукта пред потребителя или крайния ползвател,

(a) the rural development programme sets out a kilometric radius from the farm of origin of the product, within which the activities of processing and sale to the final consumer have to take place; or.
В програмата за развитие на селските райони е определен радиус в километри от стопанството на произход на продукта, в който радиус трябва да се извършват както обработката на продукта, така и продажбата му на крайния потребител; или.

The model will enable the identification of the origin of the product, the way of breeding,
Моделът ще дава възможност за идентифициране произхода на продукта, начина на отглеждане,

The rural development programme sets out a kilometric radius from the farm of origin of the product, within which the activities of processing and sale to the final consumer have to take place; or(b).
В програмата за развитие на селските райони е определен радиус в километри от стопанството на произход на продукта, в който радиус трябва да се извършват както обработката на продукта, така и продажбата му на крайния потребител; или б в програмата за развитие на селските райони е посочено убедително алтернативно определение.