ORIGIN OF THE UNIVERSE - превод на Български

• произхода на вселената
• възникването на вселената
• началото на вселената
• произходът на вселената
• произход на вселената

Примери за използване на Origin of the universe на Английски и техните преводи на Български

At the time of the origin of the universe, no particles of matter existed.
Според Теорията на Големия взрив в момента на възникването на Вселената не е имало каквито и да било веществени частици.

The dome gives a good illustration of one idea for the origin of the universe called,"the no boundary proposal.".
Куполът ни дава добра представа за тази идея за произхода на вселената, наречена"предложение за безграничност".

people neither did not think about the origin of the Universe or they assumed the universe had always existed
хората или просто не са мислили за началото на вселената, или са предполагали, че тя винаги е съществувала

Our best theory for the origin of the universe tells us that the universe came from a single point.
Според най-добрата ни теория за произхода на вселената, тя се е появила от една точка.

when dealing with the origin of the universe.".
когато се занимаваме с възникването на вселената.

However, the origin of the universe and the origin of life cannot be tested or observed.
Обаче, произхода на вселената и произхода на живота не могат да бъдат изследвани или наблюдавани.

These questions include the origin of the universe and of humanity, the purpose of human existence,
Тези въпроси включват началото на вселената и на човечеството, целта на човешкото съществуване,

it completely changed the discussion of the origin of the universe.
напълно променило дискусията за възникването на вселената.

One of the things we talked about was the origin of the universe, and whether it required a God to create it
Един от големите въпроси, които обсъждахме, беше произходът на вселената и дали има нужда от Бог,

They view it as an attempt to explain the origin of the universe apart from God.
Те гледат на нея като на опит да се обясни произхода на вселената извън Бог.

it completely changed the discussion on the origin of the universe.
напълно променило дискусията за възникването на вселената.

So going back to the ordinary direction of time it would mean that the big bang origin of the universe would have to be singular.
Връщайки се към нормалната посока на времето, това би означавало, че произходът на Вселената от Големия взрив би трябвало да е сингулярен.

By the mid-20th century, there were two competing theories for the origin of the universe.
До средата на 20-ти век е имало две конкуриращи теории за произхода на Вселената.

yang as well, the origin of the universe was considered to be ch'i.
теорията за Ян и Ин също се смята, че произходът на Вселената е Чи".

If we decide that this is an unanswerable question why not save a step and conclude that the origin of the universe is an unanswerable question?
Ако решим, че този въпрос няма отговор,… защо не си спестим една стъпка и не заключим,… че произходът на вселената е въпрос, на който не може да се отговори?

why not save a step and include that the origin of the universe is an unanswerable question?
този въпрос няма отговор, защо не си спестим една стъпка и не заключим, че произходът на Вселената е въпрос, на който не може да се отговори?

was a Big Bang, and you have heard a little bit about, you know, the origin of the universe.
е станал Големият взрив, чували сте поне малко за него, произходът на Вселената.

the formation of the solar system, and the origin of the universe.
образуването на Слънчевата система и произходът на Вселената.

the Big Bang theory has been considered to provide the best explanation of the origin of the Universe.
теорията на Големия взрив започва да се разглежда за намиране на най-добро обяснение на произхода на Вселената.

But detecting them and understanding them provides the key to understanding the origin of the universe.
Улавянето и разбирането им ни дава ключа към знанието за произхода на Вселената.