HISTORY OF THE UNIVERSE - превод на Български

• историята на вселената
• история на вселената
• истории на вселената
• история на галактиката

Примери за използване на History of the universe на Английски и техните преводи на Български

you can restore a full picture of this incredibly fascinating history of the universe, collecting artifacts.
можете да възстановите по-пълна картина на това невероятно увлекателната история на Вселената, събиране на артефакти.

rather that every possible history of the universe exists simultaneously.”.
напротив- всички възможни истории на Вселената съществуват едновременно.

The EBL is made up of all the light produced by galaxies throughout the history of the universe in the infrared, optical and ultraviolet bands.
EBL е съставена от всички фотони, произведени от галактиките в инфрачервената, оптичната и ултравиолетовата области през цялата история на Вселената.

many cosmologists conclude that we have finally determined the basic cosmic history of the universe.
космолози стигат до извода, че най-накрая е открита базовата космическа история на Вселената.

Understanding this period of the history of the universe is one of the greatest unsolved problems in physics.
Че разбирането на този период от историята на Вселената от земна гледна точка е сред най-важните и неразрешени проблеми на тяхната физика.

It's basically about writing the history of the universe correctly and in more detail.
По същество става въпрос за правилното писане на историята на Вселената и с все по-големи и по-големи детайли.

It is basically a question of writing the history of the Universe correctly, and in greater
По същество става въпрос за правилното писане на историята на Вселената и с все по-големи

Understanding this period of the history of the universe is one of the greatest unsolved problems in physics.
Разбирането на този период от историята на Вселената е сред най-важните неразрешени проблеми на физиката.

Because they are first- generation stars that formed early in the history of the universe, they are devoid of heavy elements.
Но и в древните звезди, които са се образували в началото на историята на Вселената, са открити тежки елементи.

observing many such explosions would allow astronomers to trace out a chemical history of the universe[New Scientist].
на взривилата се звезда, наблюденията на подобни експлозии могат да помогнат на астрономите да проследят химическата история на галактиката.

observing many such explosions would allow astronomers to trace out a chemical history of the universe.
наблюденията на подобни експлозии могат да помогнат на астрономите да проследят химическата история на галактиката.

through its 15-minute visual history of the universe, to its cryptic ending, this is a the writer/director's intent.">
чрез своята 15 минути визуална история на вселената, за да му загадъчен край, на сценариста/ режисьора.">

rather that every possible history of the universe exists simultaneously.
напротив- всички възможни истории на Вселената съществуват едновременно.

is not determined by the entire previous history of the universe.
не е определена от цялата предишна история на вселената“Conway, Kochen 2009.

at a random time in the history of the universe, on a random planet, at the outskirts of a random galaxy,
в случаен момент от историята на Вселената, на случайна планета в покрайнините на случайна галактика,

The study sheds new light on the 2016 discovery that a dwarf galaxy called Reticulum II experienced a cataclysm early in the history of the universe that left r-process elements in its stars SN: 5/14/16.
Изследването хвърля нова светлина върху откритието от 2016 г., че една галактика- джудже, наречена Reticulum II, е преживява катаклизъм в началото на историята на Вселената, който е оставил елементи от r-процес в своите звезди.

it is necessary first to understand the generally accepted history of the universe, according to what is known as the“hot big bang model.”.
съдбата на Вселената, се налага първо да разберем общоприетата история на Вселената според т. нар.„модел на горещ Голям взрив“.

The idea is that the most probable histories of the universe would be like the surfaces of the bubbles.
Идеята е, че най-вероятните истории на Вселената ще бъдат като повърхностите на мехурчетата.

from the set of all possible histories of the universe?
в които живеем ние, от всички възможни истории на вселената?

is that many of these possible histories of the universe, won't go through the sequence of forming galaxies
че много от тези възможни истории на вселената няма да минат през поредицата от образуване на звезди