ORNAMENTED - превод на Български

• орнаментирани
• украсени
• с орнаменти
• украсена
• орнаментиран
• украсен
• орнаментирана
• украсено
• орнаментирано
• орнаментни

Примери за използване на Ornamented на Английски и техните преводи на Български

In the period between the two World Wars, the church was further ornamented under the leadership of Joze Kljakovic(1936-37).
В периода между двете Световни войни тя е допълнително украсена под ръководството на Йозе Клякович(1936-1937 г.).

The religious community incorporates two internal cavern churches ornamented by frescoes, some of which were painted specifically on the stone dividers.
Манастирът включва две вътрешни пещерни църкви, украсени с фрески, някои от които са боядисани директно върху скалните стени.

engraved and ornamented.
гравирани и орнаментирани.

The interior is richly ornamented as impressive are the five pairs of marble arches that seem to divide into two temples.
Интериорът е богато орнаментиран, като впечатление правят петте двойки мраморни арки, които сякаш разделят храма на две.

The cone is ornamented with 21 zones of horizontal bands and rows of symbols along all of its length.
Берлинската шапка е украсена с 21 хоризонтални пояса и редове от символи по цялата си дължина.

At the east end, a richly ornamented portal leads to the seven Unfinished Chapels, built to house the tombs of
В източния край на манастира Батала се вижда богато украсени портал, който води до седем недовършени параклиси,

covered by bronze net-work, and ornamented with wreaths of bronze;
покрити с бронзова мрежа и орнаментирани с бронзови венци;

Quite interesting are the arcs of the ceiling ornamented with beautiful wood-carving- an engraved sun with several round colourings
Интерес представлява сводестата част на тавана, украсен с красива дърворезба- изрязано слънце с няколко кръгли розетки

Belém Tower has been ornamented with the symbols of the house of King Manuel I.
кулата Белем е украсена със символите на къщата на крал Мануел I.

incredibly beautifully ornamented, noble sound,
изключително красиво орнаментиран, благороден звук,

The monastery includes two inner cave churches ornamented by frescoes, some of which were painted directly on the rock walls.
Манастирът включва две вътрешни пещерни църкви, украсени с фрески, някои от които са боядисани директно върху скалните стени.

The rich traders from Plovdiv showed their wealth through the construction of beautiful and richly ornamented houses.
Богатите пловдивски търговци показват благосъстоянието си чрез строежа на красиви, богато орнаментирани къщи.

The fifth is a richly ornamented silver jugglet, with two bands
Петият е богато орнаментирана сребърна каничка с две релефни ленти,

The chair she sits on was ornamented and studded with various jewels,
Тронът й бил украсен и обсипан с различни скъпоценни камъни,

a 15th century chapel ornamented with frescoes survived the blaze.
параклиса от 15-ти век, орнаментиран със стенописи, оцелявал пожара.

the white is a full-length dress ornamented with….
бялото е пълна рокля, украсена с красиво….

They were eighteen cubits in height and beautifully ornamented with wreaths of chainwork,
Те бяха осемнадесет лакътя на височина и красиво украсени с венци от chainwork,

it is necessary to look for her curtain ornamented characters.
е необходимо да се търсят нейните завеси орнаментирани знаци.

With these words he handed them a golden Gospel, a golden censer ornamented with stones, and two lamps
С тези думи той им връчил златно Евангелие, украсено с камъни, златна кадилница

Buy Ornamented tishue paper 2 sheets waves
Купете Орнаментирана тишу хартия 2 листа на вълни