OTHER ACTIVISTS - превод на Български

• други активисти
• останалите активисти
• други дейци

Примери за използване на Other activists на Английски и техните преводи на Български

Eser, the German Peter Steudtner and eight other activists were detained this month while at-tending a workshop on digital security near Istanbul.
Есер, германецът Петер Щойдтнер и осем други правозащитници бяха арестувани този месец, докато присъстваха на семинар по цифрова сигурност край Истанбул.

the police said they had information she and other activists were plotting a"provocation" at the rally.
полицията съобщи, че разполага с информация, че тя и други активисти замислят„провокация“ на протеста в събота.

March 8th to either protest against the war or to express solidarity with other activists.
за да изразят протест срещу войната или солидарност с други активисти.

Castle and other activists occupied the Brent Spar
Касъл и други активисти окупират сондажната кула„Брент спар“

It is often held at children's summer camps and by other activists and organizations, but its extent today is far from its Soviet heyday.
Често се провежда в детски летни лагери и от други активисти и организации, но мащабите ѝ днес са далеч от съветския разцвет.

Masked men raided her office and the police said they had information she and other activists were plotting a"provocation" at Saturday's rally.
Маскирани мъже претърсиха офиса й, а полицията съобщи, че разполага с информация, че тя и други активисти замислят„провокация“ на протеста в събота.

His rounding up of more than 200 civil-rights lawyers and other activists since early last month- the biggest such clampdown in years- hints at his insecurity.
Разпореждането му да бъдат задържани повече от двеста борци за граждански права и други активисти в началото на миналия месец- най-голямата подобна репресивна кампания от години- показва, че той е несигурен.

women held rallies either to protest the war or to express solidarity with other activists.
жените провеждат митинги, за да изразят протест срещу войната или солидарност с други активисти.

women womens rallies either to protest the war or to express solidarity with other activists.
жените провеждат митинги, за да изразят протест срещу войната или солидарност с други активисти.

But she, like other activists, worries what will happen after 31 October,
Но и тя, и други активисти се тревожат за това какво ще стане след 31-ви октомври,

women held rallies to either protest the war or to express their solidarity with other activists.
жените провеждат митинги, за да изразят протест срещу войната или солидарност с други активисти.

Currently, a team of five to seven people patrols along the line, but other activists are ready to stand on the line if the situation escalates.
В момента по линията патрулира екип от 5-7 човека, но други съмишленици имат готовност да застанат на линията при ескалиране на ситуацията.

Other activists inside the town also shared pictures of starving children,
Други активисти в града също споделят снимки на гладуващи деца,

Liu and the other activists accused the government of'serious mistakes' and'failed' policies in Tibet.
доведоха до етническо насилие, Лю и други активисти обвиниха правителството за допуснати според тях сериозни грешки.

Not just so they could get to know other activists and swap stories,
Не само за да могат да се срещнат с други активисти и да споделят преживяванията си,

the role Nelson Mandela and other activists played in creating the new South Africa.
ролята на Нелсън Мандела и други активисти в създаването на новата Южна Африка.

Reuters spoke with three other activists who declined to be named for fear of reprisal,
Ройтерс разговаря с трима други активисти, които поискаха имената им да не се съобщават поради страх от репресии,

white man sit while in a bus, Ralph Abernathy, Martin, and other activists formed the Montgomery Improvement Association.
Мартин и други активисти образуваха Асоциация за подобряване на Montgomery Асоциацията организира бойкотът на автобуса на Montgomery Bus.

In the capital Athens, police said close to 2,000 Kurds and other activists marched to the Turkish Embassy in the city center
В столицата Атина близо 2000 кюрди и леви активисти участваха в шествие до турското посолство,

The measure was imposed in July 2017 as a way to pressure Ankara after the detention of a German human rights campaigner and five other activists, including the head of Amnesty International in Turkey.
Мярката беше наложена през юли 2017 г. с цел оказване на натиск на Турция, след като в страната бяха задържани германски правозащитник и петима други активисти, включително ръководителят на месния офис на неправителствената организация„Амнести интернешънъл“.