OTHER AREAS OF LIFE - превод на Български

• други области на живота
• други сфери на живота
• другите сфери на живота
• други житейски области
• в останалите области от живота

Примери за използване на Other areas of life на Английски и техните преводи на Български

as well as other areas of life.
а също и други сфери на живота.

But it also explains the emphasis on healthy living and on stewardship in other areas of life.
Но също така обяснява и акцентирането върху здравословния начин на живот и на настойничеството в други области на живота.

The best way to achieve big results- in sport and other areas of life- is with small
Най-добрият начин да постигнете целите си- в спорта и в останалите области от живота- е с постигането на малки

And we see this all over the place in other areas of life, not just on stage.
И забелязвам, че след това този опит се пренася и в други сфери на живота, не само на сцената.

should not be applied to describe experiences in other areas of life.
в професионален контекст и не трябва да се прилага за описване на опит в други области на живота.

In work, as in other areas of life, fear is something that can us back from happiness and success.
В работата, както и в другите сфери на живота, страхът е може да бъде непреодолима пречка по пътя към щастието и успеха.

could also be useful in other areas of life.
могат да бъдат полезни и в други области на живота.

Achieving success in weight loss is no different from success in other areas of life.
Постигането на успех в намаляването на теглото е по-различно, отколкото постигане на успех в други сфери на живота.

Often these people work very hard, forgetting about other areas of life.
Често тези хора са изключително трудолюбиви, на работа могат лесно да забравят за другите сфери на живота.

I have often used a comparison to make this point clear with regard to other areas of life.
Често съм употребявал едно сравнение, за да изясня това в други области на живота.

the energy needed to reach other areas of life.
необходима за да преследва други сфери на живота.

like a virus, to other areas of life.
като вирус, към други области на живота.

What matters most is whether screen use causes problems in other areas of life or has become an all-consuming activity.”.
Това, което е от значение, е дали употребата на електронни устройства предизвиква проблеми в други области на живота или е станала всепоглъщащо занимание.

laboratory equipment and in many other areas of life.
в лабораторното оборудване и в много други области на живота.

nanotechnology is being applied to other areas of life today.
използвали технологията като декорация, нанотехнологията се прилага и в други области на живота днес.

In other areas of life, it seems that we can adjust our preferences to fit the situation.
Изглежда, че в други сфери от живота можем да приспособим предпочитанията си, така че да се напаснат към ситуацията.

There are other areas of life, however, where money is the easy,
Има и други области в живота, където парите са по-лесния и мързелив начин за

Like in many other areas of life, progress is also being made in connection with building, expanding,
Както в много други области от живота, в последните години се отбелязва значителен напредък по отношение на строителството,

Taking creative risks can be the first step towards opening up in other areas of life.
Поемането на творчески рискове може да е първата стъпка към отваряне в други сфери от живота.

she has the power to transfer that to all other areas of life.
има сила да използва това във всички други области в живота!