OTHER CHURCHES - превод на Български

• други църкви
• останалите църкви
• другите църкви
• останали църкви

Примери за използване на Other churches на Английски и техните преводи на Български

Paulinus' and other churches.
Невски“ и други църкви.

Comparison with other churches.
Сравнявания с други църкви.

revival meetings at other churches.
религиозни срещи в други църкви.

Sharing with other churches.
Сравнявания с други църкви.

You can not be at the same time a member of other Churches.
Да не е член на друга църква в същото време;

Other churches' and religions' further influence on these nations was of the secondary importance.
Влиянието на другите църкви и религии е било вторично.

In big cities a few other churches or mosques.
В други общества, в други църкви или джамии.

Not like those other churches.
За разлика от други църкви.

That doesn't mean other churches are abandoned by God.
Това не означава, че вярващите от другите църкви няма да бъдат приети от Бог.

Helen took part in the Church Ladies Basketball Team, playing other churches.
Хелън участва в баскетболния отбор на църквата в състезания с други църкви.

Weren't you the one who said I should explore other churches?
Не беше ли ти тази която каза да опитаме в други църкви?

How were you less important than the other churches?
И така, какво имаш по-малко в сравнение с други църкви?

Admiration and pride cause us other churches and two monasteries, each with its own charm.
Възхищение и гордост предизвикват в нас останалите църкви и двата манастира, всеки със свое очарование.

The parish was founded in the Diocese of Korsun, like the other churches of the Moscow Patriarchate in France,
Енорията е основана в диоцеза на Херсонес, както и останалите църкви на патриаршията на Москва във Франция,

Like other churches, the Armenian Apostolic Church took a hostile attitude toward the October Socialist Revolution.
Както и другите църкви, Арменската апостолическа църква се отнася враждебно към Октомврийската социалистическа революция.

Since they have a relationship with the other Churches, there is a visible administrative
И тъй като всички те имат връзка с останалите църкви, то съществува един видим административен

Such large number of female icons is unusual for the other churches where this number is not greater than 10.
Такъв голям брой на женски икони е нехарактерен за другите църкви, където те са максимум 10-ина на брой.

similar to most of the other churches and chapels in Sozopol.
подобно на всички останали църкви и параклиси в Созопол.

But then why was the Church of Rome vested with primacy among other Churches, a primacy‘analogous' to the one Peter had among the Apostles?
Защо обаче Римската църква е била облечена в първенство сред останалите църкви- първенство, аналогично на това, което е принадлежало на Петър сред другите апостоли?

Is it to maintain good relations with other Churches and dialogue with other religious traditions?
За да се запазят добрите отношения с другите Църкви и диалога с религиозни традиции?