Примери за използване на Protestant churches на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This practice is still observed today in many Protestant churches.
В момента това се наблюдава в много от протестантските църкви.And we see that much in the Protestant churches today.
В момента това се наблюдава в много от протестантските църкви.This is unfortunately true in many protestant churches.
В момента това се наблюдава в много от протестантските църкви.That is happening in many Protestant churches today.
В момента това се наблюдава в много от протестантските църкви.This already has begun to occur in many mainstream Protestant churches.
В момента това се наблюдава в много от протестантските църкви.Jesus asked His angels to lead people out from the Protestant churches that refused to accept the time-setting.
Исус поиска от ангелите си да изведат хората от протестантските църкви, които отказаха да приемат вестта на Милър.It is always somewhat laughable to see the Protestant Churches, in pulpit and legislature, demand the observance of Sunday of which there is nothing in the Bible!
В известен смисъл е смешно да се гледат протестански църкви, как от амвона или в ежедневния живот изискват стриктното спазване на неделния ден, за който няма нищо писано в Библията!The Council of Protestant Churches in Rwanda even“declared war” on such“bad pastors” last year.
Съветът на протестантските църкви в Руанда миналата година дори“обяви война” на такива“лоши пастори”.It is always somewhat laughable, to see the Protestant churches, in pulpit and legislation, demand the observance of Sunday, of which there is nothing in their Bible!
В известен смисъл е смешно да се гледат протестански църкви, как от амвона или в ежедневния живот изискват стриктното спазване на неделния ден, за който няма нищо писано в Библията!The head of the Protestant churches in Russia, Sergei Ryakhovsky,
Главата на протестанските църкви в Русия Сергей Ряховски каза,Many of the Protestant churches are following Rome's example of iniquitous connection with the kings of the earth.
Много от протестантските църкви следват примера на Рим в противозаконното свързване със“земните царе”;The Protestant churches are in great darkness,
Протестантските църкви се намират в голяма тъмнина,the Council for Christian Unity, only has relations with the historic Protestant churches- Lutherans,
отговарящ за междурелигиозния диалог- има отношения само с историческите протестански църкви- лютерани,Most Protestant churches celebrate harvest festivals,
The Protestant Churches that observe the season of Lent offer no formal guidelines for Lenten practice.
Протестантските църкви, които съблюдават периода на Великия пост, не предлагат официални указания за постната практика.He ordered the destruction of Protestant churches and schools and deemed all Protestant marriages invalid.
Той нарежда унищожението на протестантски църкви и училища и счита всички Nevertheless, neither the Roman Catholic Church nor the Protestant churches ever forgave Servetus for challenging their central doctrine.
Испанеца.“ Въпреки всичко нито католическата, нито протестантската църква простили някога на Сервет за това, че оспорил тяхната основна доктрина.As the Protestant churches have been seeking the favor of the world,
Тъй като протестантските църкви се стремят да спечелят благоразположението на света,I went to one of the local Protestant churches.
отидох в една от местните протестантски църкви.The chancellor, speaking at the Dortmund annual meeting of Protestant churches, said rightwing extremism must be fought“without any taboo”.
Меркел, която говори в Дортмунд на ежегодната среща на протестантските църкви, заяви, че трябва да се води борба с крайнодесния екстремизъм„без никакви табута“.
