OTHER FOREIGNERS - превод на Български

• други чужденци
• другите чужденци
• чуденци
• други чуждестранни граждани
• с останалите чужденци

Примери за използване на Other foreigners на Английски и техните преводи на Български

which ruled that refugees must be treated better than other foreigners since by definition they cannot return to their home countries.
към бежанците трябва да има по-добро отношение в сравнение с останалите чужденци, тъй като по дефиниция те не могат да се върнат в родните си страни.

A distinguishing feature of the Jew is that, unlike other foreigners, he everywhere claims all the rights of citizenship in the community that shelters him-
Отличителната черта на евреина е тази, че за разлика от другите чужденци, той навсякъде иска за себе си правата на гражданин в приютилото го общество

the South Korean ministry described the flag as an unmistakeable political symbol that's embraced by Japanese right-wing protesters who vent anger towards Koreans and other foreigners.
корейското министерство заявява пред Бах, че"флагът е политически символ, който е използван от крайнодесните в Япония, изпитващи гняв към корейците и другите чужденци".

It is hard to see how he achieves that when he describes a completely unhinged view of international engagement that denigrates Muslims and other foreigners and international organizations,
Не е ясно как той би постигнал това при неговото тотално сбъркано виждане за международното общуване, свързано с пренебрежително отношение към мюсюлманите, другите чужденци и международните организации,

which ruled that refugees must be treated better than other foreigners since by definition they cannot return to their home countries.
бежанците трябва да бъдат третирани по-добре от другите чужденци, след като по дефиниция не могат да се върнат в родните си страни.

by the Constitutional Court, which has ruled that refugees must be treated better than other foreigners because they cannot return to their home countries.
който постанови, че бежанците трябва да бъдат третирани по-добре от другите чужденци, след като по дефиниция не могат да се върнат в родните си страни.

Next came other foreigners.
Ще дойдат поредните чужденци.

Bulgarians, or other foreigners?
На българските интереси, или на чуждите?

There a lot of other foreigners too.
Освен българите, има и други чужденци.

We have not meet other foreigners yet.
С други чужденки засега не преговаряме.

Along with thousands of other foreigners.
А и на няколко хиляди чужди.

Other foreigners also left the business.
Всички чуждестранни фирми също напуснаха.

Are they mainly Bulgarians or other foreigners?
Те предимно български или предимно чужди са?

The nationalities of three other foreigners were not given.
Не се съобщава националността на останалите двама чужденци.

The nationalities of the two other foreigners are not yet known.
Не се съобщава националността на останалите двама чужденци.

It had a few other foreigners eating there as well.
Имаше и още няколко други мъже, които консумират храна тук.

There are also hundreds of other foreigners being held in Syria.
Стотици други чуждестранни бойци обаче остават в арестите в Сирия.

Many other foreigners will come to China specifically to learn Chinese.
Много чуждестранни учащи се идват в Китай за да следват китайски език.

There were other traders, other foreigners; some of them had been there right through the troubles.
Имаше и други търговци, и други чужденци, някои от които бяха останали тук по време на размириците.

Then they sell them at a very good price to other foreigners and even to Bulgarians.
После ги продават на много добри цени отново на чужденци и дори на българи.