OTHER HEART PROBLEMS - превод на Български

• други сърдечни проблеми
• други проблеми със сърцето

Примери за използване на Other heart problems на Английски и техните преводи на Български

Have been told you suffer from any other heart problems.
Казали са Ви, че имате някакви други проблеми със сърцето.

You have an exceptionally slow heart rate or other heart problems.
Имате изключително бавен сърдечен ритъм или други сърдечни проблеми;

Digoxin- used for irregular heart beat or other heart problems.
Дигоксин- използван за неправилен сърдечен ритъм или други проблеми свързани със сърцето.

If you are taking digoxin(a medicine used to treat irregular heart beat and other heart problems).
Ако приемате дигоксин(лекарство, което се използва за лечение на неравномерен сърдечен ритъм и други сърдечни проблеми).

Two pieces of garlic everyday with milk is very effective in treating angina and other heart problems.
Две скилидки чесън с мляко всекидневно е много ефективен лек при ангина и други сърдечни заболявания.

Also forbidden to use weight loss drugs for all persons with high blood pressure or any other heart problems.
Също така е абсолютно забранен за използване на наркотици загуба на тегло до всички лица, които имат високо кръвно налягане или друг сърдечен проблем.

for dangerous heart rhythms, heart attack, or other heart problems.
това може да увеличи риска от сърдечен инфаркт или други сърдечни проблеми.

In particular, tell your doctor if you are taking digoxin(a medicine used to treat irregular heart beat and other heart problems).
Информирайте Вашия лекар, особено ако приемате дигоксин(лекарство, използвано за лечение на неравномерен сърдечен ритъм и други сърдечни проблеми).

as well as other heart problems.
както и други сърдечни проблеми.

Other medicines for high blood pressure, for chest pain caused by heart disease, or other heart problems, such as verapamil, diltiazem, nifedipine, metoprolol.
Други лекарства за високо кръвно налягане, за болка в гърдите, причинена от сърдечно заболяване, или други сърдечни проблеми, например верапамил, дилтиазем, нифедипин.

You shouldn't abruptly stop taking a beta blocker because doing so could increase your risk of a heart attack or other heart problems.".
Не трябва да спирате внезапно приемането на бета-блокер, защото това може да увеличи риска от сърдечен инфаркт или други сърдечни проблеми.

It must also not be used in patients with some other heart problems, such as some problems with the electrical activity,
Не трябва да се прилага при пациенти с други сърдечни проблеми, например някои проблеми с електрическата активност, много ниска сърдечна честота

Doctors for years have warned that high salt intake increases the risk of high blood pressure and other heart problems, but recent studies have begun to debunk that notion.
Лекарите непрекъснато предупреждават, че високият прием на сол увеличава риска от високо кръвно налягане и други сърдечни проблеми, но последните проучвания започват да развенчават този мит.

Medicines called beta blockers that are used for high blood pressure or other heart problems(such as propranolol), or for the eye problem called glaucoma(such as timolol).
Лекарства, наречени бета-блокери, които се използват за лечение на високо кръвно налягане или други сърдечни проблеми(като пропранолол) или за очен проблем, наречен глаукома(като тимолол);

Medicines called beta blockers that are used for high blood pressure or other heart problems(such as propranolol), or for the eye problem called glaucoma(such as timolol).
Възможно е да получите нежелани реакции; лекарства, наречени бета-блокери, които се използват за лечение на високо кръвно налягане или други сърдечни проблеми(като пропранолол) или за очен проблем, наречен глаукома(като тимолол); лекарства.

Medicines called beta blockers that may be used to treat high blood pressure or other heart problems(such as atenolol
Лекарства, наречени бета блокери, които може да се използват за лечение на високо кръвно налягане и други сърдечни проблеми(като атенолол и пропранолол)

The European Medicines Agency(EMEA) has recommended that Fareston(toremifene), from Orion Pharma, should not be used in patients at risk of prolonged QT intervals or other heart problems.
Fareston(tomifene) на Orion Pharma не трябва да се използва при пациенти с риск за удължен QT интервал или с други сърдечни проблеми.

a heart attack and other heart problems are“squeezing all the joy” out of the heart,
сърдечните атаки и другите сърдечни проблеми„изцеждат цялата радост“ от сърцето,

many of the patients also had other heart problems.
много от пациентите са имали и други сърдечни проблеми.

It found that those who could do more than 40 pushups in a row had a 96 percent lower risk of being diagnosed with heart disease or experiencing other heart problems over a 10-year period,
Той установи, че онези, които могат да правят повече от 40 лицеви подредби, са с 96 процента по-нисък риск да бъдат диагностицирани със сърдечно заболяване или да изпитат други сърдечни проблеми за период от 10 години, в сравнение с тези мъже,