ПРОБЛЕМ - превод на Английски

• problem
• issue
• trouble
• concern
• matter
• difficulty
• okay
• problems
• issues
• difficulties
• troubles

Примери за използване на Проблем на Български и техните преводи на Английски

Това е проблем между мен и майка ти.
But this is a matter between me and mum.

Този проблем може да бъде свързан към пропилен гликол(PG).
This difficulty could be associated to propylene glycol(PG).

Защо първия проблем ти е да вечеряш с Бен?
Why is your first concern dinner and Ben?

Никога не съм имала проблем да си намеря работа.
I never had trouble finding a job.

РЕШЕНИЕ: В момента няма решение на този проблем.
Solution: There is currently no solution to this issue.

Не, няма проблем.
No problem.

Тя има проблем с храната.
She had issues with food.

Няма проблем, скъпа, аз ще говоря с нея.
It's okay my dear, I will talk to her.

Няма никакъв проблем, госпожицее….
No problems there Mr….

Проблем с изучаването на връзката между букви и звуци.
Difficulty learning the connection between sounds and letters.

Сега това е проблем на националната сигурност.
This is now a matter of national security.

Един основен проблем с вътрешна валидност е проблеми с рандомизацията.
One major concern with internal validity is problems with randomization.

Имаш проблем във вас, нали?
You're having trouble at home, aren't you?

мислят за вас е техен проблем.
say is their issue.

Няма проблем.
No, not a problem.

Косовският проблем е крайгълният камък на балканската политика и сигурност.
Kosovo issues are the cornerstone of Balkan politics and security.

Понякога не е проблем да съсипеш нещо за забавление.
Sometimes it's okay to destroy things for fun.

Има проблем с моя… с това, че съм изпълнител.
He has problems with my… My being a performer.

Имам проблем с досветлинните двигатели.
I'm having difficulty with the sub-light engines.

Липсващите компютри са проблем на националната сигурност.
The missing computers are a matter of national security.