ПРОБЛЕМ - превод на Румънски

problemă
проблем
въпрос
задача
неприятност
necaz
беда
скръб
изпитание
мъка
проблеми
неприятности
нещастие
утеснението
беля
неволя
necazuri
беда
скръб
изпитание
мъка
проблеми
неприятности
нещастие
утеснението
беля
неволя
problema
проблем
въпрос
задача
неприятност
probleme
проблем
въпрос
задача
неприятност
problemele
проблем
въпрос
задача
неприятност

Примери за използване на Проблем на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нямам проблем да кажа на ФБР да се откажат.
N-am nicio problemă să spun FBI-ului să se retragă.
тогава имате малък проблем.
atunciaiun picdeo problema.
Няма проблем, Ковалски. Но повече не се съмнявай в мен.
Asta este bine, Kovalsky numai Mai mult despre mine îndoiesc că.
Имаш ли проблем с това, как водя шоуто Бичер?
Ai vreo problemă cu modul în care conduc, Beecher?
Аз и синът ми вече не сме твой проблем или извинение.
Eu si fiul meu nu mai suntem problema ta, sau scuza ta.
Няма проблем, странно беше в метрото.
Nu, e in regula, a fost ciudat doar in metrou.
Не е проблем. Не ми трябват парите ти.
Nu-i nicio problemă n-am nevoie de banii tăi.
Ако зомби мечка не е проблем, тогава кое е?
Dacă un urs zombi nu e problema, atunci care e?
Не е проблем, ако искаш да останеш тук с нас.
Nu-i nimic dacă vii să stai aici cu noi.
Жените винаги са били голям проблем за мен, д-р Фасбендер.
Femeile au fost întotdeauna o problemă pentru mine, Dr. Fassbender.
Няма проблем. Ще излежзем на по питие с Карлос следващата седмица.
E-n regulă. O să ies la o bere cu Carlos săptămâna viitoare.
Проблем ли е за Вас да пребиете някого до смърт?
Ai vreo problemă să baţi pe cineva până la moarte?
Няма проблем, можем да се справим и сами.
E în ordine, ne descurcăm şi singuri.
Ако има проблем, ние сме готови да го чуем.
Dacă e vreo problemă, suntem gata să ascultăm.
Не е проблем, Кони.
Nu-i nimic, Connie.
Това е само проблем, ако не вземем предвид безкрайния и всемогъщ Бог.
Acest lucru e problemă numai dacă nu luăm în calcul un Dumnezeu infinit și omnipotent.
Няма проблем, имам достатъчно бира, която да ми прави компания.
E-n regulă, am o mulţime de bere care să-mi ţină companie.
Не е проблем да работя с вас.
Nu am nicio problemă să lucrez cu voi.
Единственият проблем е, че реши да го направи, когато умря.
Singura problemã este cã a hotãrât sã facã asta când este moartã.
Аз нямам проблем, Макс.
N-am nicio problemă, Max.
Резултати: 52796, Време: 0.0722

Проблем на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски