PRINCIPALA PROBLEMĂ - превод на Български

• основният проблем
• основният въпрос
• главният проблем
• най-големият проблем
• главният въпрос
• големият проблем
• ключовият проблем
• основния проблем
• основен проблем
• основните проблеми
• главния проблем

Примери за използване на Principala problemă на Румънски и техните преводи на Български

Principala problemă era să găsesc filamentul potrivit pentru a printa haine.
Главното предизвикателство бе да открия подходящите нишки за отпечатване на дрехи.

Economiştii spun că principala problemă este creşterea nivelului datoriilor.
Икономистите казват, че покачващите се нива на дълга са първостепенен проблем.

Principala problemă rămîne granița dintre Irlanda de Nord
Главната пречка остава границата между Северна Ирландия

Realizasem că gândirea fără conştientizare este principala problemă a existenţei umane.
Че мисленето без съзнаване е главната дилема на човешкото съществуване.

În zilele noastre în multe țări ale lumiicompoziția chimică a apei devine principala problemă.
Днес в много страни по светахимическият състав на водата се превръща в основен проблем.

Principala problemă în publicitate este să creezi o categorie în care să fii primul.
Основната задача на маркетинга е да създаде категория, в която сте пръв.

Ştii care e principala problemă a Secolului XX?
Знаеш ли кой е на-големия проблем на 20 век?

Principala problemă cu care se confruntă mama tânără este cum să învățați cum să țineți bebelușul corect când spălați.
Основният проблем, с който се сблъсква младата майка, е как да се научи как правилно да държи бебето при измиване.

Principala problemă apărută în procesul de contabilizare a impozitului pe profit o constituie modul în care se contabilizează consecinţele fiscale curente şi viitoare ale.
Основният въпрос при счетоводното отчитане на данъците върху дохода е как да се отчитат текущите и бъдещите данъчни последици от.

Principala problemă cu aceste două întâlniri este că cineva care este
Основният проблем с тези две събития на първа среща е,

Principala problemă legată de executarea unei sentințe arbitrale împotriva unui stat în Statele Unite,
Основният въпрос, свързан с изпълнението на арбитражно решение срещу държавата в Съединените щати,

Principala problemă, în afară de încuietoarea temporizată de pe usă,
Главният проблем като оставим настрана ключалката… ще са лазерите

Principala problemă atunci când alegeți mobilierul pentru o cameră mică este de obicei organizarea unui pasaj liber de la un capăt al camerei la celălalt.
Основният проблем при избора на мебели за малка стая обикновено е организирането на свободно преминаване от единия край на стаята към другия.

Cel mai important punct este recunoașterea că principala problemă care trebuie soluționată este crima organizată.
Най-важното е да признаем, че главният проблем, с който трябва да се справим, е организираната престъпност.

Principala problemă este acum cea a consecinţelor ajutorului de stat masiv acordat sectorului financiar:
Основният въпрос сега са последствията от масираната държавна помощ на финансовия сектор:

Principala problemă a maltratării subtile este
Най-големият проблем при коварните форми на насилие е,

suntem de acord că principala problemă cu care ne confruntăm în acest domeniu este excluderea socială a cetăţenilor noştri cu handicap.
споделяме мнението, че основният проблем, пред който сме изправени в тази област, е социалното изключване на съгражданите ни с увреждания.

fondurile sunt principala problemă a sistemului medical român,
финансирането е главният проблем на румънската здравна система,

Obiectivele educației sunt principala problemă a pedagogiei, care determină conținutul,
Целите на възпитанието са основният въпрос на педагогиката, който определя съдържанието,

Eu consider că aceasta este principala problemă care trebuie să fie discutată în timpul reuniunii Consiliului European din următoarele zile.
Мисля, че това е главният въпрос, който трябва да бъде обсъден на заседанието на Европейския съвет през следващите няколко дни.