NECAZ - превод на Български

• беда
• скръб
• изпитание
• мъка
• проблеми
• неприятности
• нещастие
• утеснението
• беля
• неволя
• се опечалявам
• злочестина

Примери за използване на Necaz на Румънски и техните преводи на Български

ca să nu intru în necaz.
преди да се вкарам в беля.

Întârzierea necesare poate vedea tu terenurilor în necaz în mod neaşteptat.
Забавяне на необходими може да ви виждат земя в проблеми при неочаквано.

Mă vei băga în necaz.
Ще ме вкараш в беля.

Postul și rugăciunea erau făcute de multe ori în vremuri de strâmtorare sau necaz.
Молитвата и поста често се практикуваха в случай на бедствие или проблеми.

Dacă vă otrăveşte va fi necaz!
Ако ви отрови, ще стане беля.

Ce necaz poate să fie.
Какъв проблем, може да е.

In ce necaz se poate baga?
В каква неприятност се е забъркала?

Acest lucru este necaz lui, el nu a vrut să trageți în ea.
Това е бедата му, че не иска да ви въвлече в нея.

Şi iată tu eşti în necaz, pentru că eşti băutor desânge”.
И ето те в нещастието ти, защото си кръвник.

Te-am scos din necaz, atunci, nu-i aş?
Аз те измъкнах от проблемите!

Primul necaz care poate vizita un pacient este lipsa apetitului.
Първата неприятност, която може да посетите на пациента- това е отстутствие на апетита.

Singurul necaz e că mă agită
Единственият проблем е, че ме възбуждат

Esti in necaz, nu-i așa?
В неприятност си, нали?

Doar minciunile noastre ne duc in necaz, lucrurile pe care le ascundem.
Само лъжите ни ни въвличат в беди, нещата, които крием.

Pentru acest necaz, trebuie să încercați PhenQ.
За този проблем, трябва да се опитате PhenQ.

Mai întâi, o să-I scot din necaz.
Първо ще го освободя от мъките.

Marshall si Lily au dat de necaz.
Маршъл и Лили са в неприятност.

Veţi fi răpiţi la cer înainte de hotărârea Necaz vine pe pământ.
Вие ще бъдете raptured в небето преди скръбта решение идва на земята.

Potrivit acestui punct de vedere, Biserica nu experimentează nimic din Necaz.
Според това виждане църквата няма да преживее нищо от Скръбта.

Nu-i putem trăda interesele- la primul semn de necaz.
Не можем да го оставим на произвола на съдбата при първата неприятност.