Примери за използване на Мъките на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да го отърва от мъките.
Той я умоляваше да го отърве от мъките.
Искаш ли аз да те отърва от мъките ти Коб?
Doriţi să vă trec din mizeria ta, Cobb?Просто го избавях от мъките му!
Am fost doar îl pune din mizeria lui!Време е да сложим край на мъките му.
Cred că este timpul pentru a pune pe prietenul nostru din mizeria lui.Дъг беше луд, които е необходимо да бъдат отлъчени от мъките му.
Doug a fost un nebun care avea nevoie sa fie scos din mizeria lui.Избави Фиц от мъките му.
Pune Fitz din mizeria lui.Ще те избавя от мъките.
Am să te scot din mizeria ta.Ако не прекратите мъките му, ще убие всички ви.
В името на мъките, които сполетяват красотата на Всеславния!
Мъките, които щеше да претърпи.
Suferinţele prin care avea să treacă.Злочестините и мъките са безсилни да попречат на твоя Господ, Всемилостивия.
Въпреки мъките Емилиан не се отказвал от Бога.
Прекрати мъките й Ричард!
Вечерта мъките започнаха отново с обличането на твърди лещи.
Seara, chinul a început din nou cu pansamentul lentilelor dure.Всички, споделяли мъките, сега ще споделят златото!
Toti cei care ati împartit chinul, împartiti acum aurul!Радостите и мъките са предопределени.
никога няма да разбере мъките на хората.
nu va înțelege niciodată chinul oamenilor.Каза, че нейна била овцата, която си отървала от мъките онзи ден.
Първо ще го освободя от мъките.
