DURERII - превод на Български

• болката
• скръб
• болезненост
• болковият
• мъка
• болезнени
• болка
• болки
• болките
• скръбта
• болезнеността
• мъката
• скърби
• болезнените
• мъките
• болезнено

Примери за използване на Durerii на Румънски и техните преводи на Български

Devenit“om al durerii” pentru.
Стана“човек на скърби”.

Fericirea e doar un episod trecător în marea dramă a durerii.
Щастието е само епизод от общата драма на мъката.”.

Cauzator al durerii.
Причинител на скръбта.

Pune capăt durerii ei, Richard!
Прекрати мъките й Ричард!

Oprește sângerarea și elimină simptomele durerii în timpul exacerbării;
Спира кървенето и премахва болезнените симптоми при обостряне;

El a fost un“om al durerii şi obişnuit cusuferinţa”.
Той бе"Човек на скърби и навикнал на печал.".

Eram unite in intelegerea noastra a durerii.
Нас ни обединява скръбта.

Trece prin cele 7 stagii ale durerii.
Преминава през 7-те етапа на мъката.

faza finală a durerii este acceptarea.
последния етап на скръбта е приемането.

Nu este si un sfarsit al durerii noastre?
Имат ли край мъките ни?

În America: multe fețe ale durerii.
В Америка: многото лица на скръбта.

Furia. E al doilea stadiu al durerii.
Гняв- втората фаза на скръбта.

Reduce nivelul de receptorii durerii, reduce senzatia de durere..
Намалява нивото на болковите рецептори, намалява усещането за болка.

Reducerea durerii va ajuta.
Отърви се от болката ще помогне.

Sindromul durerii crește cu activitatea fizică;
Болков синдром се увеличава с физическа активност;

Suportarea durerii fizice e un test spiritual al klingonienilor.
Трайното физическо страдание е клингонски духовен тест.

Pentru ameliorarea durerii recomandate- Analginum,
За облекчаване на болезнеността се препоръчва- Analginum,

Tratamentul timpuriu al durerii în piept poate salva vieți.
Бързата реакция при болка в гърдите спасява живота.

Motivele durerii pot fi multe.
Причините за болките могат да бъдат много.

Declară depăşirea durerii pe care a adus-o lumii şi omului păcatul.
Тя изразява преодоляването на„страданието”, което грехът влага в човека и света.