ELIMINAREA DURERII - превод на Български

премахване на болката
elimina durerea
eliminarea durerii
îndepărtarea durerii
елиминиране на болката
eliminarea durerii
отстраняване на болката
eliminarea durerii
a elimina durerea
înlăturarea durerii
да се премахне болката
la eliminarea durerii
a elimina durerea
îndepărtarea durerii
облекчаване на болката
ameliorarea durerii
a ușura durerea
a calma durerea
a ameliora durerea
alinarea durerii
a atenua durerea
calmarea durerii
reducerea durerii
a usura durerea
dureri de relief
да се елиминира болката
la eliminarea durerii
премахването на болката
elimina durerea
eliminarea durerii
îndepărtarea durerii
елиминиране на болка
eliminarea durerii
премахване на болка
elimina durerea
eliminarea durerii
îndepărtarea durerii
елиминирането на болката
eliminarea durerii

Примери за използване на Eliminarea durerii на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Acțiuni locale: eliminarea durerii, ameliorarea iritației, reducerea răgușeală;
Местни действия: елиминиране на болката, премахване на дразнене, намаляване на дрезгавостта;
Principala sarcină a medicilor este eliminarea durerii și normalizarea presiunii arteriale a pacientului.
Основната задача на лекарите е да премахнат болката и да нормализират артериалното налягане на пациента.
În principal, tratamentul are ca scop eliminarea durerii la Halyus Halyus.
В основата на лечението е насочено към премахване на болки при Halyus Halyus.
De asemenea, sarcina principală este eliminarea durerii.
Също така, основната задача е да премахнете болката.
Alte măsuri vizează scăderea temperaturii, eliminarea durerii în gât- tratamentul simptomatic, terapia cu vitamine(în principal,
Други мерки са насочени към понижаване на температурата, премахване на болката в гърлото- симптоматично лечение,
în primul rând, eliminarea durerii si a simptomelor neplăcute,
първо, премахване на болката и неприятните симптоми на,
Mulți oameni din întreaga lume folosesc produsul datorită beneficiilor sale atunci când vine vorba de eliminarea durerii.
Много хора използват продукта по света заради преимуществата му, когато става дума за елиминиране на болката.
Scopul principal al tratamentului este eliminarea durerii, corecția tulburărilor funcției pancreatice,
Основната цел на лечението е да се премахне болката, корекция на функцията на панкреаса,
Efectul medicamentului este îndreptat spre eliminarea durerii și a distrugerii substanțelor care provoacă inflamație.
Ефектът на лекарството е насочен към премахване на болката и унищожаване на вещества, които причиняват възпаление.
când am venit la eliminarea durerii.
свят поради своите предимства, когато стигна до елиминиране на болката.
Dacă masa a fost cu mult timp în urmă și este necesară eliminarea durerii, atunci pilula poate fi spălată cu o soluție de amidon.
Ако храната е била преди много време и е необходимо да се премахне болката, хапчето може да се измие с разтвор на нишесте.
Ajută pe termen lung la eliminarea durerii în picioare și este prin sistemul de curs o modalitate bună de a oferi un remediu sigur pentru probleme.
Тя помага в дългосрочен план за премахване на болката в краката и чрез системата на курса е добър начин да се осигури надеждно средство за отстраняване на проблеми.
Nu este suficient doar eliminarea durerii din stomac- este necesar să se lupte cu cauza apariției acesteia.
Не е достатъчно само да се елиминира болката в стомаха- необходимо е да се борим с причината за възникването му.
atunci când s-a ajuns la eliminarea durerii.
свят поради своите предимства, когато стигна до елиминиране на болката.
Singurul lucru care se poate face este eliminarea durerii cu ajutorul ierburilor speciale.
Единственото, което може да се направи, е да се премахне болката с помощта на специални билки.
evacuarea sa în timp util, eliminarea durerii, simptomatologia concomitentă.
навременна евакуация, премахване на болката, съпътстващите симптоми.
Cu ajutorul acestor medicamente este posibilă nu numai stoparea reproducerii în continuare a mediului patogen, ci și eliminarea durerii în regiunea gâtului.
С помощта на такива лекарства е възможно не само да се спре по-нататъшното възпроизводство на патогенната среда, но и да се елиминира болката в областта на гърлото.
aproape toate metodele cunoscute de terapie sunt reduse la eliminarea durerii.
така че почти всички известни методи на лечение се свеждат до елиминиране на болката.
obiectivul principal este eliminarea durerii, crearea condițiilor confortabile pentru menținerea în pace a celei de-a patra
основната цел е премахването на болката, създаването на комфортни условия за поддържане на четвъртия
De exemplu, Diclofenac sau Voltaren va ajuta la eliminarea durerii, la restabilirea funcției normale a venei.
Например,"Диклофенак" или"Волтарен" ще помогне за премахване на болката, възстановяване на нормалното функциониране на вените.
Резултати: 116, Време: 0.089

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български