OTHER INDICATIONS - превод на Български

• други показания
• други индикации
• други признаци
• други указания
• други обозначения
• останали показания
• другите показания
• други показатели

Примери за използване на Other indications на Английски и техните преводи на Български

Other indications of investment activity recovery were also observed, after it remained suppressed for quite a long time.
Наблюдават се и други индикации за възстановяване на инвестиционната активност, която дълго време остана потисната.

EU country code domains(e.g. ES, FR, DE) or other indications of being EU-based(e.g. contact address) were used for the identification of the country of origin.
ES, FR, DE или други признаци за седалище в ЕС(напр. адрес за контакт).

To date, there is no clinical experience with Ovitrelle in other indications commonly treated with urine derived human chorionic gonadotrophin.
До момента няма клиничен опит с Ovitrelle при други показания, които обикновено се третират с уринарен човешки хорион гонадтропин.

Operations Tracking-Viewing other indications, knobs, or indicators to ensure there is a machine performing properly.
Операции за проследяване-Преглед други указания, копчета, или показатели, за да се гарантира една машина извършване правилно.

He wanted to see if there were other indications of a relationship between the thyroid and the heart.
Той искал да види, дали има и други индикации за връзка между щитовидна жлеза и сърце.

For many other indications, such as epilepsy,
За много други показания, като епилепсия, сърбеж

In addition to bites from these little bloodsucking pests, other indications of an infestation include the presence of dark spots,
Освен ухапвания от тези малки кръвосмучещи вредители, други признаци на заразяване включват наличието на тъмни петна, кръвни петна

Member States and third countries may, however, establish other indications equivalent to those laid down in Annex V for such grapevine product.
Държавите-членки и третите страни могат обаче да въведат други обозначения, еквивалентни на посочените в приложение XVI за тези вина.

Agree, even if there are no other indications for use, only this fact makes the drink very significant.
Съгласен съм, че дори и да няма други указания за употреба, само този факт прави напитката много значима.

and also other indications to ensure production
и също така други индикации за осигуряване на производство

These medicines have also been given for other indications than adrenal insufficiency replacement therapy,
Тези лекарства са били предписвани и за други показания, освен за заместващо лечение на надбъбречна недостатъчност,

If you notice any warning signs of relapse or other indications that your family member's symptoms of schizophrenia are getting worse, call the doctor right away.
Ако забележите някакви предупредителни признаци на рецидив или други признаци, че симптомите на шизофренията на члена на семейството ви се влошават, веднага се обадете на лекар.

Function Monitoring-Seeing other indications, knobs, or gauges to ensure an appliance is currently performing appropriately.
Функционират мониторинг-Виждайки други указания, копчета, или датчици да гарантира един уред в момента изпълнява по подходящ начин.

calls, or other indications to ensure there is a machine working properly.
повиквания, или други индикации, за да се гарантира една машина работи правилно.

The holders of intellectual property rights waive the publication of his name or other indications on the elements that provide on this website.
Притежателите на правата върху интелектуалната собственост се отказват от правото си техните имена или други обозначения да се посочват към материалите, които те предоставят за този уеб сайт.

The safety and efficacy of MIRCERA therapy in other indications, including anaemia in patients with cancer,
Безопасността и ефикасността на лечението с MIRCERA при други показания, включително анемия при пациенти с рак,

joint pains and various other indications old.
ставни болки и други признаци на стареене.

For other indications, the recommended dose is from 0.02 to 0.1 mg/ kg body weight or from 0.8 to 5 mg/ m2 body surface area, every 12 to 24 hours.
За другите показания препоръчителната доза е 0, 02 до 0, 1 mg/kg или 0, 8 до 5 mg/m телесна повърхност през 12 до 24 часа.

Unhappily, other indications prove that even the consciousness of having committed faults and crimes is wanting.
За нещастие съществуват други указания, които доказват липсата дори на съзнание, че са извършени грешки и престъпления.

trademarks or other indications.
търговски марки или всякакви други обозначения.