OTHER MOTIVES - превод на Български

• други мотиви

Примери за използване на Other motives на Английски и техните преводи на Български

There is no other motive, I promise.
Няма друг мотив, обещавам.

I had absolutely no other motive.
Не съм имал никакъв друг мотив.

And police found no other motive?
Не са ли открили друг мотив?

Then no other motive will remain but mutual fondness.
Тогава няма да има вече никакъв друг мотив освен взаимното влечение.

For then there is no other motive left except mutual inclination.".
Тогава няма да има вече никакъв друг мотив освен взаимното влечение.

Unless you see some other motive.
Освен ако ти не виждаш друг мотив.

I couldn't see any other motive.
Аз не виждам никакъв друг мотив.

I have to confess there was one other motive.
Да си призная, имах и друг мотив.

I had no other motive.
Не съм имал никакъв друг мотив.

Maybe that's an unfair interpretation and there is some other motive that I'm not thinking of, but that's what they look like to me. You can think about that.
Може това да е несправедливо тълкуване и да има друг мотив, за който аз не се досещам, но на мен така ми изглежда.

And therefore without seeking any other motive for the belief, it is rational to believe that he will,
И следователно, без търсейки някакъв друг мотив за вярата, е разумно да се вярва

background or other motive.
произход или друг мотив.

I would not try to take up a straw from the ground against His order, or from any other motive but purely that of love to Him.
Не бих вдигнал дори и сламка от земята против Неговата воля или пък от някакъв друг мотив, освен от любов към него.

consequently as much a part of human nature as any other motive.".
приложен от образованието и следователно толкова част от човешката природа, колкото всеки друг мотив“.

The other motive of the European Commission and the Parliament for the proposed reforms is the separation of the existing revenues from the European policies.
И другият мотив на ЕК и на Парламента за предлаганите реформи е откъснатостта на съществуващите приходи от европейските политики.

One other motive is that if Google changed some a part of their inner algorithm,
Друга причина е, ако Google промени част от вътрешния си алгоритъм,

The other motive is that young people think the quality of education is much higher elsewhere,
Другият мотив е, че младите мислят, че качеството на образованието е много по-високо на други места,

It would be vain to attribute to surrealism any other motive than the hope of determining this point.
Така че излишно е да се търси в сюрреалистичната активност някакъв друг стимул, освен надеждата за определянето на тази точка.

In all our actions, God considers the intention: whether we act for Him or for some other motive.
Във всичките ни дела Бог гледа намерението ни, за Него ли ги вършим, или поради друга причина.

And it would be pointless to seek in Surrealist activity any other motive than the hope of ascertaining this point.11.
Така че излишно е да се търси в сюрреалистичната активност някакъв друг стимул, освен надеждата за определянето на тази точка.