Примери за използване на Our conception на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Malnourished children with swollen bellies have long been an integral feature of our conception of Somalia.
Недохранените деца с подути коремчета открай време са неизменна характеристика на представата ни за Сомалия.we conceive the object of our conception to have.
we conceive the object of our conception to have.
ние формулират обект на нашата концепция да има.Consider what effects that might conceivably have practical bearing we conceive the object of our conception to have.
Прецени какви ефекти, които биха могли да имат практическа conceivably лагери, ние формулират обект на нашата концепция да има.Even at our conception, these five elements combine with each other
Още при зачеването ни, тези пет елемента се комбинират помежду сиEveryone has his own personality created at the moment of our conception through the universal energies- ether,
Всеки има своя индивидуалност, създадена в момента на зачеването ни чрез универсалните енергии- етер,one in which we start to reconstitute our conception of the richness of human capacity.
концепция за човешка екология, такава, чрез която ние ще преправим нашата представа за богатството на човешкия потенциал.To ask whether our conception of chair or table corresponds to the real chair
Да се запитаме дали нашата концепция за стол или маса съответства на истинския столAs long as our conception of natural noises is based on only this thin sliver of species,
Докато нашата концепция за естествените шумове се основава само на този тънък вид стандартни животински шумове,Християнската His work radically transformed our conception of painting, sculpture,
Неговата работа радикално трансформира нашата концепция за живопис, скулптураonly that this world has not taken form for our feelings yet- it has taken form for our conception only; it is beyond our feelings and we call it- spiritual world.
че всъщност той не съществува, а само че този свят не се е още оформил за нашите чувства, а само за нашето понятие, той е извън нашите чувства и ние го наричаме- духовен свят.my pregnancy with Sabrina, I did not want to assume that the information we gathered during our conception of Sabrina was still accurate.
Аз не искам да се предположи, че все още е точна информацията, събрана по време на нашата концепция за Сабрина.are found in each of us, but in the way they were configured during our conception, one of the doshas is the main and leading one.
по който са се конфигурирали по време на зачеването ни, една от дошите е основна и водеща.one in which we start to reconstitute our conception of the richness of human capacity.
концепция за човешка екология, такава, чрез която ние ще преправим нашата представа за богатството на човешкия потенциал.If we are able to prove the correctness of our conception of a natural process by making it ourselves,
If we are able to prove the correctness of our conception of a natural process by making it ourselves,
Ако ние можем да докажем правилността на нашето разбиране на дадено природно явление с това,study are true causes of fatigue but because our conception of work and study is fundamentally wrong.
ученето са истинските причини за умората, а защото нашето схващане за работата и ученето е фундаментално погрешно.If we are able to prove the correctness of our conception of a natural process by making it ourselves,
Ако ние можем да докажем правилността на нашето разбиране на дадено природно явление с това,how these laws require a monumental restructuring of our conception of the cosmos, and what challenges lie ahead in the ongoing quest for the ultimate theory.
фундаменталните закони на вселената, как тези закони изискват основно преразглеждане на нашето схващане за мирозданието и какви предизвикателства стоят пред нас в търсенето на окончателната теория.
