OUR EYE - превод на Български

• окото ни
• погледа ни
• очите ни
• нашата очна

Примери за използване на Our eye на Английски и техните преводи на Български

Doctors say that our body weight is associated with our eye health.
Лекарите казват, че теглото ни е свързано със здравето на очите ни.

Our eye was formed as a result of a long biological evolution,
Окото ни е формирано в резултат на дълга биологична еволюция,

The inside of our eye is full of vitreous, a kind of
Вътрешността на окото ни е пълна стъкловиденвид прозрачен гел,

when this one caught our eye.
на членовете на Кулата, когато този хвана погледа ни.

either we choose from something that catches our eye, something suitable, or we are carefully looking for the option that we already see in our imagination.
избираме от нещо, което хваща окото ни, нещо подходящо, или внимателно търсим опцията, която вече виждаме във въображението си.

we perform in our Eye Hospital,„Burgas“.
които извършваме в нашата Очна болница„Бургас“.

But we are in fact“seeing” the effects of impulses reaching our eye and induced in our brain after they are transformed into electrical signals.
Че“ние виждаме“, ние всъщност виждаме последиците от импулсите, които достигат окото ни и са индуцирани в мозъка ни, след като са се превърнали в електрически сигнали.

The foreground is painted with a medieval sharpness of detail, but our eye, passing over the towers
Предният план е нарисуван със средновековния вкус към детайлите, но очите ни преминават от гъстата палмова

and let our eye gloat over Zion.".
И нека види окото ни желанието си върху Сиона.

It's almost like our eye fills in the missing information
Изглежда, че очите ни запълват липсващата информация

and let our eye look upon Zion.
И нека види окото ни желанието си върху Сиона.

Rather, a virtual line runs from our eye through our fingertip and towards the object, as if we were reaching to touch the object.
По-скоро има мислена линия от очите ни, минаваща през върха на пръста към обекта, все едно се опитваме да се протегнем, за да го докоснем.

blue light waves for our eye is white.
синя светлина за окото ни е бяло.

It is not she that is lacking to our eye, but our eyes which fail to perceive her.".
Не тя липсва за очите ни, но нашите не могат да я съзрат.

It was just a fascinating topic that caught our eye and attention and spawned a lot of songs.
Това е просто една очарователна тема, която хвана окото ни и вниманието и зареди много песни.

That is what plays such a crucial part in determining what light gets through to our eye.
Това играе решаваща роля при определяне на това, каква светлина минава през очите ни.

We see when light bounces off an external object and enters our eye through the cornea, causing complex chemical reactions
Ние просто виждаме как светлината се отразява от външен обект и навлиза в окото ни през ретината, като причинява сложни химични реакции

The distances that light travels on Earth are relatively short. So the time it takes light to travel to our eye is imperceptible.
Разстоянията, които светлината изминава на Земята са малки, затова и времето, за което тя достига до очите ни е неосезаемо.

There are many forms of blindness where the photoreceptors-- light sensors in the back of our eye-- are gone.
Има много видове слепота, където фоторецепторите, нашите светлинни сензори, които са в задната част на окото ни, ги няма. И ретината, разбира се, е сложна структура.

they cease to delight our eye with anything new.
тя престава да радва очите ни като поовехтее.