OUR LIVES WOULD - превод на Български

• животът ни ще
• животът ни щеше
• животът ни би
• живота ни ще

Примери за използване на Our lives would на Английски и техните преводи на Български

Today, without it, the modern world would collapse around us and our lives would be very, very different.
Днес, без него съвременният свят ще се срути около нас и животът ни ще бъде много, много различни.

Computers are everywhere around us- for many of us, without computers, our lives would be completely different and unthinkable.
Компютрите са навсякъде около нас- за много от нас без тях животът ни би бил напълно различен и немислим.

And… and if I had been in that meeting, then our lives would be very different right now.
И ако аз бях на тази среща животът ни щеше да бъде различен сега.

None of us suspected then, of course how our lives would be changed by them forever.
Тогава никой от нас не подозираше, че животът ни ще се промени,… завинаги.

The continuing importance of technology and pervasiveness in our lives would require a lot of people with coding skills.
Значимостта на технологиите в живота ни ще усилва глада за кадри с кодиращи умения.

If I had not glamoured them within an inch of their sanity, our lives would be shattered.
Ако не бях изтрил паметта им, животът ни щеше да е съсипан.

if our secret passion's revealed,"our lives would be in great danger.
тайната ни страст бъде разкрита, живота ни ще е в голяма опасност.

Had she not rented a room in this building all our lives would be very different.
Ако тя не бе наела стая в тази сграда, животът ни щеше да бъде различен.

careful risks, our lives would be very poor. Maria made a real discovery today.
внимателни рискове, живота ни щеше да бъде много празен.

would be impossible because according to Astrology our lives would be set on a particular course at birth.
би била невъзможна, тъй като според астрологията, живота ни би бил предварително определен по рождение.

Our lives would be increasingly influenced by the EEC,
Нашият живот ще се влияе все повече от европейската общност,

and competition, our lives would be far more meaningful.
алчност и съперничество, нашият живот би бил далеч по-пълноценен.

that henceforth our lives would be merged into the life of these three great agencies,”.
че отсега нататък животът ни ще се слее в живота на тези три велики Посредници….

the economy would strengthen, and our lives would become happy and comfortable.
икономиката ще тръгне нагоре и животът ни ще стане щастлив и комфортен.

the economy would strengthen, and our lives would become happy and comfortable.
икономиката ще се засили и нашият живот ще стане щастлив и удобен.

Without humor, our life would become stale,
Без чувство за хумор, животът ни ще стане остарял,

Our life would be impossible.
И животът ни ще бъде невъзможен.

Without encoded languages, our life would be unthinkable.
Без кодираните езици животът ни би бил немислим.

Our life would be pointless if it ended in death.
Животът ни би бил безсмислен, ако завършваше със смъртта.

Our life would be pointless if it ended with death.
Нашият живот би бил безсмислен, ако завършваше със смъртта.