OWNER OF THE PROPERTY - превод на Български

• собственик на имота
• собственик на вещта
• собственика на имота
• собственикът на имота
• собственик на имот
• собственика на вещта

Примери за използване на Owner of the property на Английски и техните преводи на Български

In this case, the owner of the property itself determine what standards should be considered on its site,
В този случай, собственикът на имота се определи какви стандарти трябва да се разглеждат на сайта си,

An unlawful act against the will of the owner of the property, which is expressed in the will.
Незаконно действие срещу волята на собственика на имота, изразено в завещанието.

the lender becomes the owner of the property.
заемодателят става собственик на имота.

The owner of the property, Mr. Ignat Kaneff,
Собственикът на имота г-н Игнат Канев,

authorized by him, shall oblige the owner of the property to remove it at his own expense.
упълномощено от него длъжностно лице задължава собственика на имота да го премахне за своя сметка.

you get to invest as little as $1000 to become an owner of the property.
можете да инвестирате само$ 1000 и да сте собственик на имот.

proof of the buyer as the owner of the property.
доказване на купувача като собственик на имота.

When the owner of the property is duly notified of the inventory
Когато собственикът на имота е надлежно уведомен за извършване на описа

That recommendation applies only to the cases in which the owner of the property is pure.
Но тази препоръка се отнася само за случаите, при които собственика на вещта е чист.

furnishings for the account of the owner of the property and under his control.
обзавеждане за сметка на собственика на имота и под негов контрол.

The searches will take place on the same day that you become the owner of the property.
Правилникът влиза в сила от деня, в който СУ стане собственик на имота.

(6) The owner of the property may claim the amount of the compensation before the relevant Administrative Court within 14day term after delivery of the order.
(6) Собственикът на имота може да оспори размера на обезщетението пред съответния административен съд в 14-дневен срок от връчване на заповедта.

which contains detailed information which is only available to the owner of the property.
там се съдържа подробна информация, която е достъпна единствено за собственика на имота.

when the holder of a limited real right renounces it in favor of the owner of the property, cancellation of this indirect donation of art.
когато например титулярят на едно ограничено вещно право се отказва от него в полза на собственика на вещта, отмяна на това косвено дарение по чл.

it should make sure that the seller is the owner of the property.
следва да се уверите, че Продавачът е собственик на имота.

If the owner of the property wishes to sell it at the right moment,
Ако собственикът на имота желае да го продаде в подходящия момент,

the property can be obtained by people who were the property of the owner of the property.
имотът може да бъде получен от хора, които са собственост на собственика на имота.

I think Miss Cowan should open it… since she will someday be the owner of the property.
Трябва да го направи мис Коуон, тъй като тя един ден ще бъде собственик на имота.

In addition, that the owner of the property receives an additional room,
Склад; домашно кино. Освен това, че собственикът на имота получава допълнително помещение,

If he somehow tried to kill, or killed the owner of the property, his competitors for a share.
Ако той по някакъв начин се опита да убие или убие собственика на имота, неговите конкуренти за дял.