OWNERSHIP OF LAND - превод на Български

• собственост върху земята
• собствеността върху земята
• собственост върху земя
• поземлената собственост
• притежаването на земя

Примери за използване на Ownership of land на Английски и техните преводи на Български

Land is national wealth, and every citizen has the right to obtain ownership of land and use it.
Земята е национално богатство, както и всекигражданин има право да получи собствеността на земята и да го използвате.

Romanian law sets out special provisions concerning acquisition of the right of ownership of land situated in Romania.
В румънското право са изложени разпоредби относно придобиването на правото на собственост над земя, разположена в Румъния.

the abolition of landlord ownership of land, workers' control over industry,
премахване на помешчическата собственост върху земята, работнически контрол над производството,

the present Russian common ownership of land may serve as the starting-point for a communist development.
тогава съвременната руска общинна собственост върху земята може да послужи за изходна точка на едно комунистическо развитие.

the present Russian common ownership of land may serve as the starting-point for a communist development.”.
тогава съвременната руска общинна собственост върху земята може да послужи за изходна точка на едно комунистическо развитие.“.

the present Russian common ownership of land may serve as the starting point for a communist development.”.
тогава съвременната руска общинна собственост върху земята може да послужи за изходна точка на едно комунистическо развитие.“.

The neoclassical economist Léon Walras believed that a socialist economy based on state ownership of land and natural resources would provide a means of public finance to make income taxes unnecessary.
Неокласическият икономист[Леон Валрас] смята, че социалистическа икономика, основана на държавна собственост на земята и природните ресурси, би трябвало да осигури средства за обществените финанси, които да направят данъците върху доходите ненужни.

Neoclassical economist Léon Walras believed that a socialist economy based on state ownership of land and natural resources would provide a means of public finance to make income taxes unnecessary.
Неокласическият икономист смята, че социалистическа икономика, основана на държавна собственост на земята и природните ресурси, би трябвало да осигури средства за обществените финанси, които да направят данъците върху доходите ненужни.

protection against discriminatory evictions, and to guarantee equal rights to acquire and retain ownership of land and other property.
както и към гарантиране на равни права при придобиване и запазване на собственост върху земя и друго имущество.

legally determined principle and the areas where this is not currently the case, such as the ownership of land, are in process of reform.
чуждестранни инвеститори е законово определен принцип и областите, в които това в момента не е така, като например собствеността на земята, са в процес на реформи.

institutions, so as to promote e.g. the equal access of women to ownership of land and other resources;
така че да се подобри например равният достъп на жените до собственост на земя и други ресурси;

foreign legal entities may acquire ownership of land, including agricultural
чуждестранни юридически лица могат да придобиват право на собственост върху земя, включително земеделска,

return via an accountant, merely to legitimise the ownership of land.
само за да се легитимира собствеността на земята.

Since then, Haxthausen discovered common ownership of land in Russia, Maurer proved it to be the social foundation from which all Teutonic races started in history,
Оттогава Хакстхаузен откри общата собственост върху земята в Русия, Маурер доказа, че тя е обществената основа, от която исторически са тръгнали всички германски племена-

Since then, Haxthausen discovered common ownership of land in Russia, Maurer proved it to be the social foundation from which all Teutonic races started in history,
Оттогава насам Хастхаузен откри общинната собственост върху земята в Русия, Маурер доказа, че тя е обществената основа, която е била изходната

of the states- parties to the European Economic Area Agreement shall have the right to acquire ownership of land, observing the requirements,
на държавите- страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, могат да придобиват право на собственост върху земя при спазване на изискванията,

stateless persons may acquire the right of private ownership of land only under the conditions arising from the accession of Romania to the European Union
лицата без гражданство могат да придобиват правото на частна собственост над земя единствено при условията, произтичащи от присъединяването на Румъния към Европейския съюз

Private ownership of land.
Частна собственост и земя.

The Right of Property and the Ownership of Land.
Концепцията на собственост и правото на собственост върху земята.

Documents confirming the state registration of ownership of land.
Документи, потвърждаващи държавната регистрация на собствеността върху земя.