PALM SUNDAY - превод на Български

• цветница
• палмова неделя
• връбница
• palm sunday
• палм неделя
• неделя вайя

Примери за използване на Palm sunday на Английски и техните преводи на Български

In the procession of Palm Sunday we associate ourselves with the crowd of disciples who,
С процесията на Палмова Неделя ние се присъединяваме към тълпата ученици,

And here's another version of what to do with the willow after Palm Sunday.
И ето още една версия на какво да се прави с върбата след Цветница.

The light went out, and after Palm Sunday came the darkness,
Светлината изгасва и след Връбница настъпва тъмнината,

In the Palm Sunday procession we join with the crowd of disciples who in festive joy accompany the Lord during his entry into Jerusalem.
С процесията на Палмова Неделя ние се присъединяваме към тълпата ученици, които с празнична радост придружават Господа при Неговото влизане в Йерусалим.

44 Christians massacred on Palm Sunday last year.
44 християни избити миналата година на Цветница.

In Christian tradition, Palm Sunday falls the week before Easter
В християнската традиция Палм неделя пада седмицата преди Великден

On Palm Sunday we joined the crowd that cheered his entry into Jerusalem.
С процесията на Палмова Неделя ние се присъединяваме към тълпата ученици, които с празнична радост придружават Господа при Неговото влизане в Йерусалим.

In Italy, Palm Sunday, the Day of the Sun god at the Easter festival, was used to
В Италия Връбница, денят на на бога-слънце по време на великденските празненства,

We hope that next Palm Sunday you will already know very well what to do with the willow.
Надяваме се, че ще знаете много добре следващата Цветница, какво да правите с върбата.

Pope Francis on April 14, 2019, celebrated Mass for Palm Sunday in St. Peter's Square.
На 14 април 2019 г. папа Франциск отслужи литургия за Връбница(Палмова неделя) на площад„Св.

displayed River Palm Sunday.
се появява река Връбница.

we will quickly see that the cries of the people who came to greet the Lord Jesus on Palm Sunday, have changed.
бързо ще видим, че виковете на хората, които дойдоха да поздравят Господ Иисус на Неделя Вайя, са се променили.

taught that fish can be eaten not only on Palm Sunday but also on the day before on the Saturday of Lazarus.
говорейки за поста през светата Четиридесятница, казва, че риба се разрешава не само на Връбница, но и на Лазарова събота.

on the feast of the Rising of Lazarus and Palm Sunday!
с празника на възкресяването на праведния Лазар и Неделя Вайя!

the celebration of Palm Sunday and the women who we often compare with flowers,
обновлението на природата, на празника Цветница и на жените, които често сравняваме с цветята,

However, what we see yesterday and today, Palm Sunday, is gold coverings
Все пак това, което видяхме вчера, и днес на Цветница, са златни покривала

The 81-year-old Francis led a long and solemn Palm Sunday service before tens of thousands in the square,
Годишният Франциск проведе дълга и тържествена служба на католическата Цветница(Палмова неделя) пред десетки хиляди поклонници на площада,

On this Palm Sunday, as we celebrate World Youth Day,
Днес на тази Връбница, когато празнуваме Световния ден на младежта,

The 81-year-old Francis led a long and solemn Palm Sunday service before tens of thousands in the square for the Catholic Church's World Day of Youth.
Годишният Франциск проведе дълга и тържествена служба на католическата Цветница(Палмова неделя) пред десетки хиляди поклонници на площада, много от които млади хора, събрани за Световния ден на младежта, организиран от Католическата църква.

On this Palm Sunday, as we celebrate World Youth Day,
Днес на тази Връбница, когато празнуваме Световния ден на младежта,