PANEL'S - превод на Български

• панел
• на групата
• на панела
• панелът
• на табло

Примери за използване на Panel's на Английски и техните преводи на Български

None of this evidence met the panel's criteria for high-quality evidence,
Никое от тези доказателства не отговаря на критериите на панела за висококачествени доказателства,

The team of LOMINI developed the panel's product design based on the customer's information about the electronic details that will be attached to it.
Екипът на ЛОМИНИ разработи продуктовия дизайн на панела въз основа на информацията на клиента за електронните детайли, които ще бъдат прикрепени към него.

The power to establish the panel's operating rules and to appoint its members should be conferred on the Council, based on a proposal from the Commission.
Правомощието за установяване на правилата за работа на комитета и за назначаване на членовете му следва да бъде възложено на Съвета въз основа на предложение от Комисията.

Based on the Panel's assessment, EFSA does not see a need for consumers who choose to eat products containing aspartame to modify their dietary habits.
Въз основа на оценката на Панела, EFSA не вижда необходимост потребителите, които избират продукти с аспартам да променят хранителните си навици.

The Sri Lankan Government has dismissed the panel's report, calling it illegal and biased.
Правителството на Шри Ланка отхвърли доклада на експертната група, наричайки го незаконен и предубеден.

Among the panel's recommendations are the development of integrated digital environment in schools,
Сред препоръките на панела бяха създаване на интегрирана цифрова среда в училище,

Once the relevant Austrian authorities confirmed the panel's recommendation, the bidding cities will have until next autumn to complete their applications.
След като австрийските власти потвърдиха препоръката на комисията, градовете ще трябва да предадат своите заявления до края на следващата есен.

The Panel's work is based on reviewing scientific information
Работата на Панела се основава на преглед на научната информация и данни,

Do you have programs listed in your Control Panel's Add/Remove Programs list that you just can't seem to remove?
Имате ли програми, изброени в списъка Add контрол панела/ Remove Programs, че просто не може да изглежда да се отстрани?

However, the feeling of intuitive operation with the panel's features and easy content management is still preserved.
Въпреки това усещането на системата се запазва, с интуитивния начин за работа с функциите на панела и управлението на съдържанието.

The selection panel's choice must be approved by a majority of EU member states
Изборът на комисията за селекция трябва да бъде одобрен от мнозинството страни членки на ЕС

she dug her fingers under the access panel's edge and pried it open.
зарови пръсти под края на панела за достъп и го отвори.

The panel's priority is to limit the damage done by drugs
Приоритет на комисията е да ограничи щетите, нанасяни от наркотиците,

except to issue a Media Release announcing the Panel's decision.
публикуването на медийно съобщение, чрез което да се анонсира решението на панела….

The Council shall establish the selection panel's operating rules and shall adopt a decision appointing its members on a proposal from the Commission.
Съветът определя правилата за работата на комитета по подбора и приема решение за назначаване на неговите членове по предложение на Комисията.

Fix xrandr problem so it's possible to change the panel's monitor after a monitor has been removed(bug 3620).
Коригирайте проблема с xrandr, така че е възможно да промените монитора на панела, след като мониторът е премахнат(bug 3620).

Appeals shall be limited to issues of law covered in the panel's report and legal interpretation developed by the panel..
Обжалването обаче е ограничено до правните проблеми, обхванати в доклада на комисията, и правните интерпретации, разработени от комисията..

legal interpretations developed by the panel's report.
обхванати в доклада на комисията, и правните интерпретации, разработени от комисията.

asking for an extension of the panel's mandate, which was set to expire in February.
поиска удължаване на мандата на комисията, който трябваше да изтече през февруари.

One of the sources reportedly said the White House had not authorized Bannon to answer the panel's questions.
Един от източниците поясни пред“Ройтерс”, че Белият дом не е разрешил на Банън да отговаря на въпросите на комисията.