PARTICIPATION IN PUBLIC - превод на Български

• участие в обществения
• участие в публични
• участие в обществени
• участието в обществения
• участие в обществените
• участие в публична
• участие в публичния

Примери за използване на Participation in public на Английски и техните преводи на Български

Active social life and participation in public events will benefit for strengthening your relationships,
Активния обществен живот и участие в публични мероприятия също ще бъдат полезни за укрепване на отношенията,

Participation in public life and public dialogue on issues of youth
Участие в обществения живот и публичния диалог по проблемите на младежта

including documentation on participation in public procedures;
включително и относно документацията за участие в публични процедури;

And unequal participation in public and private institutions,
И неравно участие в обществени и частни институции,

active involvement and sustainable participation in public life.
активно включване и устойчиво участие в обществения живот.

as well as participation in public research plans.
както и участие в публични планове за научни изследвания…[-].

Women are discriminated against regarding their participation in public life and access to education, while the judicial system is anything but independent.
Жените са обект на дискриминация по отношение на участието в обществения живот и достъпа до образование, а съдебната система е всичко друго, но не и независима.

Participation in public discussions, advisory bodies
Участие в обществени обсъждания, консултативни органи

personal development, and adequate participation in public life and in the labour market;
личностното развитие и адекватното участие в обществения живот и на пазара на труда;

Initiation and participation in public debates and dialogue with the institutions in connection with the strengthening of citizen participation in the management and control of the health care system.
Иницииране и участие в обществени дебати, както и диалог с институциите във връзка с утвърждаване на участието на гражданите в управлението и контрола на системата на здравеопазването.

social development, participation in public life and social
социалното развитие, участието в обществения живот и социалното

financial services and full participation in public life.
финансови услуги и пълноправно участие в публичния живот”.

The basic income should guarantee a dignified existence to the whole population and enable it participation in public life.
Базовият доход трябва да позволи на цялото население достойно човешко съществуване и участие в обществения живот.

Organization and participation in public and scientific forums in the country
Организиране и участие в обществени и научни форуми в страната

imposing sanctions that have the effect of discouraging participation in public debate.
да налагат санкции, които имат за последица възпирането на участието в обществения дебат.

the public figure in the school depends on how much parents are open to communication and participation in public life.
обществеността в училището зависи от това колко родители са отворени за комуникация и участие в обществения живот.

Market expansion- through greater opportunities for participation in public procurement and entering in overseas markets;
Разширяване на пазарите- чрез по-високи възможности за участие в обществени поръчки и стъпване на чуждестранни пазари;

imposing sanctions that have the effect of discouraging participation in public debate.
налагането на санкции, които водят до възпиране на участието в обществения дебат.

social development, participation in public life and social
социалното развитие, участието в обществения живот и социалното

The validity of the administrative acts was appealed after expiring the term for participation in public discussions and without presenting any abjections in previous stages of the procedure.
Валидността на актовете бе атакувана след изтичане на срока за участие в общественото обсъждане и без представяне на каквито и да било възражения в предходни етапи на процедурата.