PARTICIPATION OF REPRESENTATIVES - превод на Български

• участието на представители
• участие на представители
• участието на представителите

Примери за използване на Participation of representatives на Английски и техните преводи на Български

the investigation is carried out with the participation of representatives of civil society.
разследването се извършва с участие на представители на гражданското общество.

On January 13th, inter-Libyan negotiations were held with the participation of representatives of the Russian Federation and Turkey.
Предишния ден в Москва бяха проведени междулибийски преговори с участието на представители на Руската федерация и Турция.

Quality Assurance Committee meetings will be held twice a year and open for the participation of representatives of all Consortium members.
Заседанията на Комитета за осигуряване на качеството ще се провеждат два пъти годишно и са отворени за участие на представители на всички членове на консорциума.

(4) The NTC may form expert groups on concrete issues of its competence with participation of representatives of:.
(4) Националният съвет по туризъм може да сформира експертни групи по конкретни въпроси от неговата компетентност с участието на представители на:.

29 September) with the participation of representatives of the co-organizers.
29 септември) с участието на представители на съорганизаторите.

Furthermore for a first time the Supreme Muslim Council held a meeting with the participation of representatives of local Muslim structures from Southern Bulgaria.
Също така за първи Висшия мюсюлмански съвет проведе заседание с участието на представители на местни мюсюлмански структури от Южна България.

The participation of representatives of national statistical authorities in GNI information visits to other Member States is essential in order to increase the transparency
Участието на представители на националните статистически органи в информационните посещения относно БНД в други държави членки е от съществено значение за повишаване на прозрачността

It was organized in the Conference Hall of the Municipality of Varna with the participation of representatives of municipalities from northeastern Bulgaria,
Тя беше организирана в Конферентната зала на Община Варна с участието на представители на общини от Североизточна България,

The participation of representatives of Member States
Участие на представители на държавите членки

It is expected to be established a working group with the participation of representatives of the different political parties
Очаква се да бъде създадена работа група с участието на представители на различните политически партии

In addition to the exchange of information, the agreement provides for mutual assistance for the participation of representatives of both organizations in presentations,
Освен обмена на информация споразумението предвижда оказване на взаимно съдействие за участие на представители на двете организации в презентации,

The specific forms of cooperation between both institutions were discussed in a session of the Rectors Managing Body of the university with the participation of representatives from the French Institute(in the picture below).
Конкретните форми на сътрудничество между двете институции бяха обсъдени на заседание на ректорското ръководство на университета с участието на представителите на френския институт(на снимката долу).

training seminars were held with the participation of representatives of the Crown Prosecution Service- United Kingdom,
поредица от конференции и обучителни семинари с участието на представители на Crown Prosecution Service- Великобритания,

In 2016 Bulgaria will host a roundtable to identify measures for promoting the tourist flow with India with the participation of representatives of some of the largest Indian companies in the field of tourism.
България ще е домакин на кръгла маса през 2016 г. за набелязване на мерки за насърчаване на туристопотока с Индия и с участие на представители на едни от най-големите индийски фирми в областта на туризма.

organized by EMISCO with the participation of representatives of the monotheistic religions.
организирана от EMISCO с участието на представителите на монотеистичните религии.

The culmination of this entire process was the extended debate that took place before the summer vacation of the European Parliament in the Agriculture Committee with the participation of representatives of national parliaments.
Кулминацията в целия този процес беше разширеният дебат, който се проведе преди лятната ваканция на Европейския парламент в комисията по земеделие, с участието на представители на националните парламенти.

The scientific conference under the title“The relationship God, Man, Environment” was held from 16th till 18th of October in Varshets with the participation of representatives of the six traditional religious denominations in Bulgaria.
Научната конференция под наслов„Взаимоотношението Бог, човек, среда”се проведе от 16 до 18 октомври във Вършец с участието на представители от шестте традиционни религиозни деноминации в България.

Lazar Lazarov, who expressed hope that the participation of representatives of the Federal Republic of Germany
Срещата беше открита от заместник-министъра на труда и социалната политика на Р България- г-н Лазар Лазаров, който изрази надежда, че участието на представителите на Федерална република Германия

local public policy events with the participation of representatives of all state institutions concerned,
форуми на международно и местно равнище с участието на представители на всички заинтересовани държавни институции,

Effective participation of representatives from Uzbekistan in international environmental forums;
Осигуряване достъп на представители на ЕКОГЛАСНОСТ до всички международни екологически форуми;