PARTY AND STATE - превод на Български

• партия и държава
• партийните и държавните
• партията и държавата
• партийно и държавно
• партийни и държавни
• партиен и държавен

Примери за използване на Party and state на Английски и техните преводи на Български

blurring the distinction between structures of party and state even further.
която още повече размива разликата между структурите на партията и държавата.

Todor Zhivkov condemned the cult of personality created by former party and state leader Valko Tchervenkov.
Живков осъжда култа към личността, създаден от предхождащия го партиен и държавен лидер Вълко Червенков.

blurring the distinction between structures of party and state even further.
която още повече размива разликата между структурите на партията и държавата.

Nominations to key posts- in Party and state organs, but also in large companies- are made first by a Party body,
Назначаванията на ключови постове- в партийните и държавни органи, но също и в големи компании- се правят първо от един партиен орган,

The general framework for the functional system of Party and State institutions that meets the requirements of the new era has been initially established,
Първоначално беше установена общата рамка за функционалната система на партийните и държавните институции, която отговаря на изискванията на новата ера,

The CPC Central Committee's decision to deepen the reform of Party and State institutions was absolutely correct,
Решението на ЦК на ККП за задълбочаване реформата на партийните и държавните институции беше абсолютно правилно,

lack of separation between party and state;
липса на разделение между партия и държава;

The gap between Party and state is most obvious in the anti-corruption struggle:
Пропастта между партията и държавата е най-очевидна при борбата с корупцията:

lack of separation between party and state.
липсата на разделение между партия и държава.

to the repressive communist apparatus and reared with party and state funds, which were unlawfully taken away from the Bulgarian people.
с репресивния комунистически апарат и закърмен с партийни и държавни фондове, които бяха незаконно отнети от българския народ.

racist while the newspapers are full of racist declarations from existing parties and state representatives without any official reply or complaint.
вестниците са пълни с расистки декларации на съществуващи партии и държавни представители без никакъв официален отговор или оплакване.

Whereas all political parties and state institutions have a duty to contribute to a more inclusive
Като има предвид, че всички политически партии и държавни институции имат задължението да допринасят за по-приобщаваща

UBA is independent of political parties and state institutions and is governed solely by the will of its members, adhering to the principles of autonomy,
Той е независим от политически партии и държавни структури и се ръководи единствено от волята на своите членове при спазване принципите на автономност,

Party and State were one.
Държава и партия бяха едно.

Ruling party and state are becoming one.
Комунистическия режим и Държавна сигурност и се превръща в един от.

He stripped Himmler of all of his party and state offices and expelled him from the Nazi Party..
Той лишава Химлер от всичките му партийни и държавни постове и го гони от Нацистката партия.

In addition, they privatized everything that belonged to the Communist Party and State for their own benefit.
На всичкото отгоре те приватизираха всичко, което принадлежеше на комунистическата партия и държавата в своя полза.

practice which trains a special type of Party and state worker, creates a special Leninist style in work.
която създава особен тип партиен и държавен деец, която създава особен ленински стил в работата.

On February 19, the institute turned to the local party and state authorities with a request to assist in the search of the students.
На 19 февруари институтът се обърнал към местните партийни и съветски органи с молба да се окаже помощ в издирването на студентите.

Deepening the reform of the Party and state institutions is a unified action to promote the modernization of the national governance system and governance capacity.
Задълбочаването на структурната реформа на партията и правителството цели модернизиране на управленческата система и капацитета на държавата.