PASSENGER JET - превод на Български

• пътнически самолет
• пътническия самолет

Примери за използване на Passenger jet на Английски и техните преводи на Български

Indonesian investigators may release some initial findings next week into last month's crash of any AirAsia passenger jet that killed 162 people, but the full preliminary
Индонезийските власти ще публикуват само някои от първоначалните заключения на разследването за катастрофата на пътническия самолет на AirAsia, но пълният предварителeн доклад няма да бъде направен публично достояние,

Changing the angle of a wrist bone called the pteroid may have given them the equivalent of the leading-edge slats on a passenger jet, for increased lift at low speeds.
Променянето на ъгъла на една кост в китката, наречена птероид, може да е функционирало като еквивалент на предкрилките на пътнически самолет с цел по-мощна подемна сила при ниска скорост.

others upset over the inclusion in the prisoner exchange of a suspect in the downing of MH-17, the passenger jet that was shot down over Eastern Ukraine in 2014.
разгневени от включването в размяната на затворници на лице, заподозряно в свалянето на MH-17, пътническия самолет, който беше свален над Източна Украйна през 2014 г.

Teams are scouring the depths of a remote part of the southern Indian Ocean for the remains of the passenger jet that disappeared more than a year ago with 239 people on board.
Издирвателните екипи претърсват дълбочините в южните части на Индийски океан, в опит да открият следи от останките на пътническия самолет, който изчезна безследно преди повече от година със 239 души на борда.

the world had gone 398 days without a passenger jet accident, and 792 days since a civil aircraft accident had killed more than 100 people.
бележи рекорден период от 398 дни, през които не е имало катастрофа на пътнически самолет и 792 дни от последната катастрофа на пътнически самолет, при която загиват над 100 души.

He said that Kiev radar records were immediately confiscated after it became clear a passenger jet was shot down and all foreign employees in the Traffic Control in Kiev were released immediately.
Той разкри, че данните на радарите в Киев са били конфискувани веднага, след като е станало ясно за свалянето на пътнически самолет, а всички чуждестранни служители на диспечерската служба за въздушното движение в Киев са били незабавно уволнени.

He said that Kiev radar records were immediately confiscated after it became clear that a passenger jet had been shot down, and all foreign employees of Air Traffic Control in Kiev were sacked immediately.
Той разкри, че данните на радарите в Киев са били конфискувани веднага след като е станало ясно за свалянето на пътнически самолет, а всички чуждестранни служители на диспечерската служба за въздушното движение в Киев са били незабавно уволнени.

Hacker says to show passenger jets at risk of cyber attack.
Хакер твърди, че пътническите самолети са в опасност от кибер атаки.

Terrorists from the Islamist militant group al-Qaeda hijacked four passenger jets.
Терористи от ислямската военна групировка Ал Кайда отвличат четири пътнически самолета.

The airport is equipped to handle medium-sized passenger jets.
Летището е оборудвано да посреща средни пътнически джетове.

Of those, 26 were passenger jets; 59 were lost at sea,
От тях 26 са пътническите самолети, 559 са се изгубили в морето, а 26 са изчезнали,

Cybersecurity researcher Ruben Santamarta says he has figured out how to hack the satellite communications equipment on passenger jets through their Wi-Fi and in-flight entertainment systems.
Изследователят в областта на кибер сигурността Рубен Сантамарта твърди, че е открил как да хакне оборудването на пътническите самолети за сателитна комуникация чрез тяхната Wi-Fi мрежа или чрез системата за развлечение.

The report lists potential future domestic targets, including passenger jets, western or American hotel chains,
Сред потенциалните мишени на„домашните терористи“ в доклада се посочват пътнически самолети, хотелски вериги, еврейски

Of those, 26 were passenger jets; 59 were lost at sea, while 26 went missing over land.
От тях 26 са били пътнически самолети, 59 са паднали в морето, а 26 са изчезнали над земята.

the US warned that extremists plan to target passenger jets with bombs hidden in electronic devices,
екстремисти се готвят да свалят пътнически самолети с бомби в електронни устройства

The International Civil Aviation Organization had issued a warning of a risk to passenger jets in the area, but not all airlines changed their routes.
Международната организация за гражданска авиация е издала предупреждение за риск за пътнически самолети в района, но не всички авиокомпании са променили маршрутите си.

The report lists potential future domestic targets, including passenger jets, western or American hotel chains,
Сред потенциалните мишени на„домашните терористи“ в доклада се посочват пътнически самолети, хотелски вериги, еврейски

most advanced commercial passenger jets.
най-модерни търговски пътнически самолети в света.

Qatar Airways has made them major buyers of passenger jets in recent years.
Qatar Airways ги направи сериозни купувачи на пътнически джетове през последните години.

advanced passenger jets, infra-red optics and fiber glass.
усъвършенствани пътнически самолети, инфрачервени оптически уреди и фибростъкло.