PASSENGERS TRAVELLING - превод на Български

• пътниците пътуващи
• пътници пътуващи

Примери за използване на Passengers travelling на Английски и техните преводи на Български

Passengers travelling aboard London's famous red buses are being offered free wi-fi for the first time.
На пътниците, пътуващи на борда на известните червени автобуси в Лондон, се предлага безплатно Wi-Fi за първи път.

the Member States have finally culminated in the adoption of a regulation guaranteeing enhanced rights for passengers travelling by bus or coach.
преговорите между Парламента и държавите-членки най-накрая достигнаха до кулминация с приемането на регламент за гарантиране на повече права на пътниците, пътуващи с автобуси.

Passengers travelling to, through or from Hong Kong between now
Пътниците, пътуващи до, през или от Хонконг между днешна дата

I voted in favour of this draft regulation concerning the rights of passengers travelling by sea or inland waterway,
Аз гласувах в подкрепа на проекта за регламент относно правата на пътниците, пътуващи по море или по вътрешен воден път,

Member States shall co-operate in monitoring personal luggage of passengers travelling from the areas listed in Annex I
Държавите-членки си сътрудничат при контрол на личния багаж на пътници, пътуващи от зоните от територията на Кипър, посочени в приложение I

will benefit from similar rights to those passengers travelling by air or by train.
ще се ползват от права, които са сходни с тези на пътниците, пътуващи с въздушен транспорт или с влак.

Our clients are passengers travelling by plane in Romania
Наши клиенти са пътници, пътуващи със самолет в страната

recently published new regulations that apply to passengers travelling with lithium metal batteries and lithium ion batteries.
наскоро публикува нови разпоредби, които важат за пътници, пътуващи с литиево-метални и литиево-йонни батерии.

amendments to the two proposals from the Commission on protecting the rights of passengers in bus and coach transport and also passengers travelling by sea and inland waterway.
утре ще гласувате по проекти за изменения по две предложения на Комисията относно защита на правата на пътниците в автобусния транспорт и на пътниците, пътуващи по море или по вътрешен воден път.

The Regulation does not apply to passengers travelling on ships certified to carry up to 12 passengers,
Горепосочените права не се прилагат за пътници, пътуващи на кораби, сертифицирани да превозват максимум 12 пътника,

Passengers traveling with an Israeli passport/ citizenship will not be affected.
Пътниците, пътуващи с израелски паспорт/гражданство, няма да бъдат засегнати.

Passengers traveling with special luggage(sports equipment)
Пътници, пътуващи със специален багаж(спортна екипировка)

Passengers traveling with Israeli passports/ hold Israeli citizenship will not be affected.
Пътниците, пътуващи с израелски паспорт/гражданство, няма да бъдат засегнати.

A valid passport for the driver and all passengers traveling in the car.
Валиден паспорт за водача и всички пътници, пътуващи в колата.

final call for passengers traveling to Hoek van Holland.
окончателна поканата за пътници, пътуващи до Хук ван Холанд.

All passengers travel in economic class.
Всички пътници пътуват само в икономична класа.

All passengers travel in economy class.
Всички пътници пътуват само в икономична класа.

Many passengers travel without tickets.
Пътници пътуват без билети.

For passengers traveling in first class, transportation to
Възможно е за пътниците, пътуващи в първа класа,

This Regulation may not apply to passengers traveling free of charge
Настоящият регламент не се прилага за пътници, пътуващи безплатно или на намалена тарифа,