PATIENT'S CONDITION - превод на Български

• състоянието на пациента
• състоянието на пациентката
• състоянието на болния
• състояние на пациента
• състоянието на пациентите

Примери за използване на Patient's condition на Английски и техните преводи на Български

They eliminate discomfort and facilitate the patient's condition.
Те премахват дискомфорта и улесняват състоянието на пациента.

When the abscess breaks, the patient's condition improves.
Когато абсцесата се счупи, състоянието на пациента се подобрява.

Ointment is prescribed depending on the patient's condition.
Мехлемът се предписва в зависимост от състоянието на пациента.

Conservative therapy may improve the patient's condition.
Консервативната терапия може да подобри състоянието на пациента.

The patient's condition is unstable.
Състоянието на един пациент остава нестабилно.

They monitor the patient's condition and adjust medication, as ordered.
Той контролира всички промени в състоянието на пациента и регулира дозата на приетите медикаменти.

As a result, the patient's condition may significantly worsen.
В резултат на това състоянието на пациента може значително да се влоши.

When analyzing the patient's condition, the following points are taken into account.
При анализиране на състоянието на пациента се вземат предвид следните точки.

which do not affect the patient's condition.
които не оказват влияние върху състоянието на пациента.

During this period, it is necessary to carefully monitor the patient's condition.
В този случай е необходимо внимателно проследяване на състоянието на пациента.

They are engaged in restorative techniques to normalize the patient's condition.
Те се занимават с възстановителни техники за нормализиране на състоянието на пациента.

This will help alleviate the patient's condition.
Това ще помогне за облекчаване на състоянието на пациента.

Different techniques are used based on the patient's condition.
Използват се различни техники в зависимост от състоянието на пациента.

helps to alleviate the patient's condition.
помага за облекчаване на състоянието на пациента.

after each reception of tablets the patient's condition, the man increasingly worse.
след всяко приемане на хапчето състоянието на болния става все по-влошено.

The dose of HSA 20% was determined in accordance with the degree of intoxication, the patient's condition, the value of total proteins, the complications.
Количеството на приложения HSA 20% е определяно в съответствие с тежестта на интоксикацията, състоянието на болния, стойностите на общите протеини, постинтоксикационните усложнения.

size, patient's condition.
размер, състояние на пациента.

there is no urgency in the patient's condition.
няма спешност в състоянието на болния.

continuous control, MyKi Care gives reliable information to doctors and nurses about the patient's condition like never before.
постоянният контрол MyKi Care дава надеждна информация на доктори и сестри за състоянието на пациентите както никога до сега.

High doses should be administered over 48 to 72 hours, provided that the patient's condition did not improve.
Високите дози не трябва да се прилагат повече от 48 до 72 часа при положение, че състоянието на болния не се подобри.