PATIENTS ARE OFTEN - превод на Български

• пациентите често са
• пациентите често се
• най-често пациентите са

Примери за използване на Patients are often на Английски и техните преводи на Български

Patients are often concerned about the varying intensity of chest pain that is given in the shoulder,
Пациентите често са загрижени за променливата интензивност болка в гърдите, която е дадена в рамото,

Paroxysmal cough arisingmainly after the heavy load, the patients are often perceived as a manifestation of chronic lung disease, such as bronchitis.
Пароксизмална кашлица, произтичаща главно след тежък товар, пациентите често се възприема като проява на хронични белодробни заболявания, като бронхит.

Patients are often misdiagnosed with arthritis
Пациентите често са неправилно диагностицирани с артрит

after surgery with laparoscopy, patients are often discharged home after 8 hours.
след операция с лапароскопия, пациентите често се освобождават у дома след 8 часа.

as is often the case, patients are often referred to a neurologist.
това се случва често, пациентите често са наричани и невролог.

It differs from the localized form of pustular psoriasis in that patients are often febrile and systemically ill.
Той се различава от локализираната форма на пустулозния псориазис, при която пациентите често са фебрилни и с общо неразположение.

These patients are often treated with diuretics when the real problem is with the adrenal glands.
Такива пациенти често се лекуват с диуретици, когато истинският им проблем е надбъбречните жлези.

Arab patients are often more gung-ho than their Western counterparts.
по нейни впечатления, арабските пациенти често са по-ентусиазирани от западняците.

Patients are often forced to stop eating their favorite treats,
Пациентите често са принудени да спрат да ядат любимите си лакомства,

Patients are often treated with a drug called indomethacin,
Пациентите често се лекуват с лекарство, наречено индометацин,

Sadly, until the late 20th century, patients were often confined to asylums.
За съжаление, до края на 20-ти век пациентите често са били настанявани в приюти.

The communication between physicians and patients is often deficient.
Комуникацията между лекари и пациенти често е затруднена.

The relationship between doctors and patients is often transactional.
Комуникацията между лекари и пациенти често е затруднена.

The patient is often tortured by insomnia
Пациентът често е измъчван от безсъние

Patients were often labeled neurotic
Пациентите често са били етикетирани като невротици

Pregnancy in such patients is often complicated by the threat of interruption- the number of spontaneous abortions
Бременността при такива пациенти често се усложнява от заплахата от прекъсване- броят на спонтанните аборти

Immediately after falling ill and hospital stay, the patient is often able to only something which does not require any bigger effort.
След психотично състояние и престой в болница пациентът често е способен само на неща, които не изискват големи усилия.

Treatment is indicated when the patient is often pain in the heart and a rhythm problem.
Лечението се предписва, когато пациентът често е измъчван от болка в сърцето и аритмия.

It appears that palliative care for elderly patients is often occurring only as an afterthought,
Изглежда, че палиативните грижи за възрастни пациенти често се случват само като последващо мислене,

Patients are often housebound.
Пациентите често имат фамилна обремененост.