PEAK PLASMA CONCENTRATION - превод на Български

• пиковата плазмена концентрация
• максимална плазмена концентрация
• пик на плазмената концентрация
• пикова плазмена концентрация
• максимални плазмени концентрации

Примери за използване на Peak plasma concentration на Английски и техните преводи на Български

The decline from peak plasma concentration of AsIII occurs in a biphasic manner
Намаляването от пикова плазмена концентрация на AsIII настъпва бифазно

by 22% and the peak plasma concentration Cmax by 54%.
с 22% и пиковата плазмена концентрация Cmax с 54%.

The actually measured values of peak plasma concentration(Cmax) and time to peak(Tmax) were used.
Като цяло средната пикова плазмена концентрация на леводопа(Cmax) и времето на нейното достигане(tmax) не се повлияват.

of rufinamide by approximately 34% and the peak plasma concentration by 56%.
на руфинамид с приблизително с 34% и пиковата плазмена концентрация с 56%.

Median time to reach peak plasma concentration was 5 minutes post-dose across all age groups.
Медианата на времето за достигане на пикова плазмена концентрация е 5 минути след приложение при всички възрастови групи.

those on dialysis there was a reduction of approximately 23% in peak plasma concentration compared to healthy volunteers.
тези на диализа има понижение от приблизително 23% на пиковата плазмена концентрация в сравнение със здрави доброволци.

Peak plasma concentration(Cmax) observed in 17 subjects following a single intravenous dose of 1500 mg infused over 15 minutes was 51± 19 µg/ml(arithmetic average± standard deviation).
Пиковата плазмена концентрация(Сmax) наблюдавана при 17 индивида след еднократно приложение на 1 500 mg влята за 15 минути е 51 ± 19 микрограма/ml(средна аритметична стойност ± стандартното отклонение).

Within the therapeutic dose range the peak plasma concentration and the area under the plasma concentration/time curve are proportional to the dose; for whole blood,
В рамките на терапевтичния дозов интервал, пиковата плазмена концентрация и площта под кривата концентрация/време са пропорционални на дозата при изследване на цялата кръв,

weeks without meal restriction(n=16) produced a mean± SD lopinavir peak plasma concentration(Cmax) of 14.8± 3.5 µg/ml,
е довело до средна ± SD максимална плазмена концентрация на лопинавир(Cmax) от 14,

Absorption: multiple dosing with 400/ 100 mg Kaletra twice daily for 3 to 4 weeks and without meal restriction produced a mean± SD lopinavir peak plasma concentration(Cmax) of 9.6± 4.4 μ g/ ml,
Многократния прием на Kaletra 400/ 100mg два пъти дневно за 3 до 4 седмици без ограничения на хранителния режим води до средни ±SD максимални плазмени концентрации на лопинавир(Cmax)

and reaches a peak plasma concentration of approximately 2.4 ng/ml CV 41%(after administration of two Activelle tablets) within 0.5 -1.5 hour.
5 часа достига максимална плазмена концентрация от приблизително 2, 4 ng/ml CV 41%(след прилагане на 2 таблетки Activelle).

absorption was rapid and extensive; peak plasma concentration at 2 hours was 141 µg/ml
8 mg/kg телесна маса, приложена на котки; пиковата плазмена концентрация на 2-рия час е 141 µg/ml,

Cmax= peak plasma concentration; Cmin,
Cmax= максимална плазмена концентрация; Cmin,

absorption was rapid and extensive; peak plasma concentration at 6 hours was 120 µg/ ml
мг/ кг телесна маса, приложена на кучета; пиковата плазмена концентрация на 6- тия час е 120 µg/ ml,

Following 120 mg once-daily dosing to steady state, the peak plasma concentration(geometric mean Cmax= 3.6 µg/ ml) was observed at approximately 1 hour(Tmax) after administration to fasted adults.
След 120 mg веднъж на ден до постигане на устойчиво равновесие(steady state), пикова плазмена концентрация(средна Cmax= 3, 6 µg/ ml) е наблюдавана приблизително 1 час(Tmax) след приложението при възрастни пациенти на гладно.

Steady state(after day 3) geometric mean dabigatran peak plasma concentration, measured around 2 hours after 220 mg dabigatran etexilate administration,
Стационарната средна геометрична пикова плазмена концентрация(след 3 ден) на дабигатран, измерена около 2 часа след прилагане на 220 mg дабигатран етексилат,

At peak plasma concentration, the mean plasma to blood drug concentration ratio was~1.0
При пикова плазмена концентрация, средното съотношение на концентрациите на лекарството в плазмата и в кръвта е ~1,

In healthy volunteers, pasireotide is rapidly absorbed and peak plasma concentration is reached within 0.25-0.5 h. Cmax
При здрави доброволци пазиреотид се абсорбира бързо, а пикова плазмена концентрация се постига в рамките на 0, 25-0, 5 h. Cmax

At 100 mg once daily, the geometric mean(% coefficient of variation[CV]) peak plasma concentration was 577(42)
При 100 mg веднъж дневно средногеометричната(% коефициент на вариация[CV]) пикова плазмена концентрация е 577(42) ng/ml,

and lower peak plasma concentration in the fed state(Cmax=1020pg/ml versus Cmax=1176 pg/ml).
и по-ниска пикова плазмена концентрация при състояние след хранене(Cmax=1020 pg/ml спрямо Cmax=1176 pg/ml).