PELVIC AREA - превод на Български

• тазовата област
• областта на таза

Примери за използване на Pelvic area на Английски и техните преводи на Български

After childbirth, a girl who suffered varicose veins in the pelvic area to avoid complications should resort to hospital knitwear.
След раждането момиче, което е претърпяло разширени вени в тазовата област, за да избегне усложнения, трябва да прибегне до болнични трикотаж.

An indication of adhesive processes may be the appearance of pain in the pelvic area, problems with digestion
Индикация за адхезивни процеси могат да бъдат появата на болка в областта на таза, проблеми с храносмилането

This production increases the influx of blood to your pelvic area so that your mucous membranes are stimulated extra.
Това производство увеличава притока на кръв към тазовата област, така че мукозните мембрани да се стимулират допълнително.

Sedentary lifestyle leads to stagnation in the pelvic area and, as a consequence, a deterioration in potency.
Заседнал начин на живот води до стагнация в областта на таза и, като следствие, влошаване на потентността.

In addition, small jogs relieve tension in the pelvic area, so jogging during menstruation is not only possible but necessary.
В допълнение, малки джогинг облекчават напрежението в тазовата област, така че джогингът по време на менструация е не само възможен, но и необходим.

With daily sitting for many hours in the pelvic area, blood circulation is disturbed,
С ежедневно седене в продължение на много часове в областта на таза се нарушава кръвообращението и започва стагнация.

it locally affects the veins of the pelvic area and has virtually no contraindications.
локално засяга вените на тазовата област и практически няма противопоказания.

To remove the stagnation in the pelvic area are assigned muscle relaxants(these spasms of skeletal muscles).
За отстраняване на стагнацията в областта на таза са възложени мускулни релаксанти(тези спазми на скелетните мускули).

and rushes in the pelvic area.
и втурва в тазовата област.

muscle strain the pelvic area.
мускулни щам областта на таза.

Magnetic stimulation of the urogenital organs- helps to strengthen the muscle tissue in the pelvic area.
Магнитната стимулация на урогениталните органи- помага за укрепването на мускулната тъкан в тазовата област.

maybe even pain in the pelvic area.
може би дори болка в областта на таза.

If the cervical cancer is confined to the pelvic area, what should be the treatment?
Ако ракът на шийката на матката е само в тазовата област, какво трябва да бъде лечението?

chronic cough, can weaken the pelvic area, due to the constant pressure.
хронична кашлица могат да отслабят тазовата област, поради постоянното налягане.

It can also be the result of poorly developed muscles in a dog's pelvic area.
Тя също може да бъде в резултат на слабо развити мускули в тазовата област на куче.

The fact is that when you leave the maternal womb with a pelvic area or legs, the child has a big risk of getting birth trauma.
Факт е, че когато напуснете майчината утроба с тазова област или крака, детето има голям риск от раждане.

Since the pelvic area has more cannabinoid receptors than anywhere else in the body,
Тъй като канабиноидните рецептори в тазовата област са повече, отколкото където и да било другаде в тялото,

Severe pain in the lower abdomen and pelvic area that may be sharp,
Силна болка в долната част на корема и в областта на таза, която може да бъде остра,

Its powerful sensations can spread across a woman's pelvic area by affecting 15,000 other nerve endings.
Мощни усещания, които той предизвиква, се разпространяват в тазовата област, чрез въздействие 15, 000 други нервни окончания.

Its powerful sensations can spread across a woman's pelvic area by affecting 15,000 other nerve endings.
Мощните усещания могат да се разпространяват в цяла тазовата област на жената, като засягат 15 000 други нервни окончания.