VÙNG XƯƠNG CHẬU in English translation

• pelvic area
• pelvic region
• pelvis

Examples of using Vùng xương chậu in Vietnamese and their translations into English

Điều quan trọng nhất để phòng ngừa hẹp niệu đạo là tránh tổn thương niệu đạo và vùng xương chậu.
The most important preventive measure is to avoid injury to the urethra and pelvis.

Để có hiệu lực tốt, cần lưu thông máu liên tục trong vùng xương chậu.
For good potency, a constant circulation of blood in the pelvic region is necessary.

sau đó bấm huyệt sâu để giảm thiểu sự căng cứng và vùng xương chậu.
carefully tapping, and then deeply kneading to reduce the rigidity and stiffness of the pelvic region.

gây đau ở vùng xương chậu và dẫn đến vô sinh.
the tissue inside the uterus is affected, which causes pain in the pelvic region and leads to infertility.

Những triệu chứng này có thể đại diện cho đau vùng xương chậu, không liên quan đến dây chằng tròn.
These symptoms can indicate that the pelvic pain is unrelated to the round ligaments.

Sau khi sinh, vùng xương chậu và dạ dày của bạn cần có thời gian để chữa lành, đặc biệt nếu bạn đã sinh mổ.
After delivery, your pelvic and stomach area needs time to recover, especially if you have had a caesarean section.

Sau khi sinh, vùng xương chậu và dạ dày của bạn cần có thời gian để chữa lành, đặc biệt nếu bạn đã sinh mổ.
After delivery, your pelvic and stomach areas need time to heal, especially if you have had a.

Nếu bạn cảm thấy áp lực ở vùng xương chậu như em bé đang đẩy xuống;
If you feel pressure in the pelvic area(like your baby is pushing down);

Chấn thương: Chấn thương vùng xương chậu, bàng quang,
Injuries to the pelvis, bladder, spinal cord

Hiện tượng sưng ống dẫn trứng gây ra do vùng xương chậu bị nhiễm khuẩn. Cô bị viêm vòi trứng mãn tính.
An inflammation of the fallopian tubes caused by pelvic infection. You have chronic salpingitis.

Thiết lập sự cân bằng và liên kết vùng xương chậu là một lý do khác để cần được chăm sóc bằng phương pháp Chiropractic trong khi mang thai.
Establishing pelvic balance and alignment is a very important reason to obtain chiropractic care during pregnancy.

Thiết lập sự cân bằng và liên kết vùng xương chậu là một lý do khác để cần được chăm sóc bằng phương pháp Chiropractic trong khi mang thai.
Establishing balance and alignment with the pelvis is another reason to receive chiropractic care during pregnancy.

Hiệu quả đã được chứng minh của sản phẩm trên vùng xương chậu, do đó làm tăng lưu thông máu và cải thiện chức năng sinh sản.
Proven effective effect of the product on the pelvic area, thereby increasing blood circulation and improving reproductive function.

Sinh sản ở tuổi này có thể dẫn đến các vấn đề ở vùng xương chậu và hông.
Breeding at this age can lead to problems in the pelvic and hip areas.

Khám trực tràng thường được thực hiện đối với phụ nữ do đó các cơ quan trong vùng xương chậu có thể được kiểm tra.
A rectovaginal examination is often done for women so that organs in the pelvic area can be checked.

từ chỗ này, đến vùng xương chậu, chúng bị u lympho.
down to the pelvis area was covered in lymphoma. from here, around my arm, around my breasts.

Các động tác ép, thả từ từ của các túi khí bên hông giúp vùng xương chậu thư giãn hơn nữa.
The swaying hip compression from the side air bags further relax the muscles in the pelvic region.

Sự xuất hiện của chúng là do lưu lượng máu bị suy yếu đến vùng xương chậu.
Their occurrence is due to impaired blood flow to the pelvic area.

Nhưng, ung thư buồng trứng tiến triển thường gây ra rất nhiều đau đớn và khó chịu ở vùng xương chậu và bụng trên cơ thể bạn.
But, advanced ovarian cancer often causes a lot of pain and discomfort in the pelvic and abdominal regions of your body.

lưu lượng máu đến vùng xương chậu chăm sóc rất chuyên nghiệp nên được tư vấn trước khi được sử dụng bởi phụ nữ mang thai( và phụ nữ cho con bú).
blood flow to the pelvic area so professional care should be consulted before being used by pregnant women(and nursing women).