PEOPLE DON'T REALISE - превод на Български

• хора не осъзнават
• хората не знаят
• хората не осъзнават
• хора не разбират

Примери за използване на People don't realise на Английски и техните преводи на Български

Part of the problem is that many people don't realise they're affected by these factors,
Част от проблема е, че много хора не осъзнават, че са засегнати от тези фактори

What these people don't realise is that entire armies are built one soldier at a time;
Това, което тези хора не осъзнават е, че цели армии са изградени един войник в даден момент;

Most people don't realise they have osteoporosis until a fracture happens,
Повечето хора не осъзнават, че имат остеопороза, докато не получат фрактура,

Most people don't realise quite how many hazardous chemicals you can find in normal house dust.
Повечето хора не осъзнават колко опасни химикали може да има в домашния прах.

Everyone knows smoking is bad for your health, but most people don't realise there is a direct relationship between cigarette smoking
Всеки знае, че пушенето е вредно за вашето здраве, но повечето хора не осъзнават че съществува пряка връзка между тютюнопушенето

Most people don't realise that wines are usually made using animal-derived products.
Повечето хора не знаят, че виното, въпреки че е произведено от грозде, може да е направено с помощта на животински продукти.

People don't realise how we're structured
Хората не осъзнават как е структуриран този клуб

People don't realise how expensive living here is
Хората не осъзнават колко скъп е животът тук и колко трудно се намира работа.

People don't realise when they post a picture of themselves on Facebook
Хората не осъзнават, че когато публикуват снимки на себе си във Facebook

People don't realise there's still time,
Хората не осъзнават, че все още има време,

thinking that is a familiar face, because a lot of people don't realise that you were in Happy Days.
мислейки за това познато лице, защото много от хората не знаят, че си участвал в"Щастливи дни".

What people don't realise is that the history of Islamic medicine is really the history of our medicine,
Което хората не осъзнават е, че историята на ислямската медицина е наистина историята на нашата медицина,

What many people don't realise is that the Hungarian's and Gusztáv Sebes'‘Golden Team', were responsible for the creation of Totaalvoetbal that is now
Което повечето хора не знаят е, че унгарския Златен отбор на Густав Шебеш е отговорен за създаването на тоталния футбол(Totaalvoetbal),

What people don't realise is you need as much planning, calculation and attention to detail in art as you do in creative problem solving and idea generation in banking.
Хората не осъзнават, че в изкуството се изисква планиране, изчисления и внимание към детайла, също толкова колкото и в креативното решаване на проблеми, или генерирането на идеи в банкирането.

Many people do not realise it is there.
Но много хора не осъзнават, че е там.

He said:“People don't realise how hard doing that is.
Той добави:"Хората не осъзнават колко знчимо е това.

She added:“People don't realise how famous he is.
Той добави:"Хората не осъзнават колко знчимо е това.

Many people do not realise that your local Pharmacist can help you quit smoking.
Много хора не осъзнават, че техният личен лекар може да им помогне да се откажат от тютюнопушенето.

Many people do not realise they can operate their Freelander 1 tailgate window with the remote key fob.
Много хора не осъзнават те могат да работят техните Freelander 1 капак прозорец с далечен ключови fob.

People do not realise that now is all ever there is;
Хората не осъзнават, че сега всичко е, че няма минало