PERIODIC MONITORING - превод на Български

• периодичен мониторинг
• периодично проследяване
• периодично наблюдение
• периодично мониториране
• периодичен контрол
• периодичното проследяване
• периодичният мониторинг
• периодичния мониторинг
• периодичното наблюдение
• периодични мониторингови
• периодично следене

Примери за използване на Periodic monitoring на Английски и техните преводи на Български

However, in patients with renal impairment, periodic monitoring of serum potassium
При пациенти с бъбречно увреждане обаче се препоръчва периодично мониториране на стойностите на калий

It is recommended, therefore, that patients treated with Tandemact undergo periodic monitoring of liver enzymes.
Поради това се препоръчва периодично проследяване на чернодробните ензими при всички пациенти, лекувани с Tandemact.

treatment and periodic monitoring of tuberculosis diseases
лечение и периодично наблюдение на болни от туберколоза

We perform periodic monitoring of the Health and Safety System
Извършваме периодичен мониторинг на Системата за безопасност

Periodic monitoring of serum potassium is recommended when Rasilez HCT is administered with medicinal products affected by serum potassium disturbances(e. g. digitalis glycosides, antiarrhythmics).
Препоръчва се периодично мониториране на нивата на серумния калий при прилагане на Rasilez HCT едновременно с лекарствени продукти, които се влияят от смущения в нивата на серумния калий(напр. дигиталисови гликозиди, антиаритмици).

Maintrac is a blood test for periodic monitoring of the effectiveness of the most commonly used/ conventional chemotherapeutic drugs.
Майнтрак е кръвно изследване за периодично проследяване на ефективността на най-често прилаганите/ конвенционални химиотерапевтични медикаменти.

treatment and periodic monitoring of patients with certain diseases.
лечение и периодично наблюдение на болни с определени заболявания.

Without prejudice to the first subparagraph, periodic monitoring shall be carried out at least once every seven years.
Без да се засяга първата алинея, периодичен мониторинг се провежда поне веднъж на седем години.

To conduct periodic monitoring of compliance with data protection requirements
Провеждат периодичен контрол за спазване на изискванията по защита на данните

Periodic monitoring of serum potassium,
Препоръчва се периодично мониториране на серумните нива на калий,

Periodic monitoring of early signs
Препоръчва се периодично проследяване за ранни признаци

including periodic monitoring for signs or symptoms of cardiac events.
включително периодично наблюдение за признаци или симптоми на събития, свързани със сърцето.

Institute of Modern Politics Since December 2009 the Institute publishes periodic monitoring reports"State of the Parliamentary Rule".
От декември 2009 г. Институтът публикува периодични мониторингови доклади"За състоянието на парламентарното управление".

They perform periodic monitoring of compliance with data protection requirements
Провеждат периодичен контрол за спазване на изискванията по защита на данните

accreditation bodies must carry out periodic monitoring to assess the continuity of the competence of notified bodies after they are notified.
органите по акредитация трябва да извършват периодичен мониторинг за текущо оценяване на компетентността на нотифицираните органи след нотифицирането им.

When using cabozantinib, periodic monitoring with on-treatment ECGs
При употребата на кабозантиниб трябва да се обмисли периодично мониториране на ЕКГ и електролитите(серумен калций,

When Irbesartan Krka is used in patients with impaired renal function, a periodic monitoring of potassium and creatinine serum levels is recommended.
Че Irbesartan Krka се прилага при пациенти с нарушена бъбречна функция, се препоръчва периодично проследяване на серумните нива на калий и креатинина.

torrent downloads and the like can consume a large chunk of hard disk space and require periodic monitoring.
други подобни могат да консумират голямо парче пространство на твърдия диск и да изискват периодично наблюдение.

When using a system that includes a periodic monitoring of the A-weighted sound pressure level,
Когато се използва система, която включва периодично следене на нивото на звуковото налягане,

Periodic monitoring of serum potassium is recommended when Atacand
Препоръчва се периодичен контрол на серумния калий, когато Atacand Plus се прилага с такива лекарствени продукти,