PERIODIC REPORTS - превод на Български

• периодични доклади
• периодични отчети
• периодични справки
• периодичните доклади
• периодичните отчети
• периодичен доклад
• редовни доклади

Примери за използване на Periodic reports на Английски и техните преводи на Български

Generate periodic reports to stay informed on the performance of your equipment all from a single interface.
Генерирайте периодични отчети, за да сте информирани за работата на вашето оборудване, и всичко това от един интерфейс.

receiving periodic reports at his office in the RSHA.
получавайки периодични доклади в офиса си в РСХА.

Preparation of monthly and periodic reports on the client's activity,
Изготвяне на месечни и периодични справки за дейността на клиента,

Egymon provides periodic reports and graphs of the power consumption of your production machines according to the parameters you set.
Egymon предоставя периодични отчети и графики на енергопотреблението на Вашите производствени машини според параметрите, които сте задали.

it is important that the national authorities responsible for its application submit periodic reports on their activities.
е важно националните органи, отговарящи за прилагането му, да представят периодични доклади за своите дейности.

Often the first versions of the periodic reports sent by the beneficiaries were incomplete as they lacked some of the required supporting documents.
Често първите версии на периодичните доклади, изпратени от бенефициерите, не бяха пълни, тъй като липсваха някои от задължителните разходооправдателни документи.

It is however provided that member countries are to be held accountable for fulfilling their promises through periodic reports, reviews and explanations why something is not done.
Предвижда се обаче да се търси отговорност от страните-членки за изпълнението на обещанията им чрез периодични доклади, прегледи и обяснения защо нещо не е направено.

Organising and formulating the proposals of the Ministry to be included in the legislative programme of the Council of Ministers and preparing periodic reports on its implementation;
Организира и оформя предложенията на министерството за включване в законодателната програма на Министерския съвет и изготвя периодични отчети за изпълнението й;

(i) to examine periodic reports from the Council and from the Enterprise
Разглежда периодичните доклади на Съвета и предприятието

uncertainties such as those described in LivaNova's periodic reports on file with the Securities and Exchange Commission.
несигурност като тези, които са описани в периодичните отчети на Medtronic, съхранявани при Комисията по ценните книжа и борсите на САЩ.

Proportionate accountability requirements include the publication by national administrative competition authorities of periodic reports on their activities to a governmental or parliamentary body.
Пропорционалните изисквания по отношение на отчетността включват публикуването от националните административни органи по конкуренция на периодични доклади за тяхната дейност до правителствен или парламентарен орган.

preparing periodic reports that compare budgeted costs to actual costs.
подготвя периодични отчети, сравнявайки бюджетираните разходи с фактическите.

Concluding observations on the combined third, fourth and fifth periodic reports of Hungary*.
Заключителни наблюдения във връзка с консолидирания трети, четвърти и пети периодичен доклад за България- неофициален превод.

harmonisation and co-ordination of periodic reports through which our results in the fight against corruption are measured," Jahjaga said.
хармонизирането и координирането на периодичните доклади, посредством които се измерват нашите резултати в борбата с корупцията," каза Яхяга.

if they are not annexed, and periodic reports may be obtained.
където могат да бъдат получени фондовите правила, ако не са приложени, и периодичните отчети.

To review and assess the state of cooperation under this Agreement and prepare periodic reports thereon.
Разгледат и оценят състоянието на сътрудничеството в съответствие с настоящото споразумение и да изготвят периодичен доклад за него.

key investor information and periodic reports;
ключовата информация за инвеститорите и периодичните доклади;

if they are not annexed, and periodic reports may be obtained.
където може да бъде получен уставът, ако не е приложен, и периодичните отчети.

The concluding observations of the UN Child Rights Committee concerning the third and fourth periodic reports of Portugal.
Заключителни наблюдения на Комитета по правата на детето на ООН във връзка с консолидирания трети, четвърти и пети периодичен доклад за България.

since then they have been best friends, despite periodic reports in social media about their arguments and quarrels.
когато са били на 12 години, и оттогава продължават да си говорят, въпреки периодичните доклади в пресата за техните кавги и караници.