PERSONAL AND POLITICAL - превод на Български

• лични и политически
• лично и политическо
• личния и политическия
• лична и политическа

Примери за използване на Personal and political на Английски и техните преводи на Български

will not apologize for taking care of his personal and political well-being.".
която обича съпруга си и няма да се извинявам за грижите за неговото лично и политическо благополучие".

leaving wiggle room for personal and political bias.
което дава възможност за лични и политически пристрастия.

I make no apologies for looking out for his personal and political welfare.”.
няма да се извинявам за грижите за неговото лично и политическо благополучие".

there were darker moments, both personal and political, fits of depression
тъмни моменти, лични и политически пристъпи на депресия

reflecting the spirit of the film and the meaningful personal and political issues that it raises.
отразяващ духа на филма и значимите лични и политически въпроси, които той повдига.

By mixing the personal and political, propaganda and plain old rants, he is serving his interests and the interests of his company.
Смесвайки личната и политическата пропаганда, той определено обслужва прекрасно интересите на собствената си компания.

Nadia Tehran explores the limits of personal and political identity in the video for Refugee.
Надя Теран изследва границите на личната и политическа идентичност в този музикален клип за бежанците.

By the end of the war, Malraux had made the personal and political choice that was largely to determine the rest of his life.
Към края на войната Малро е направил вече своя личен и политически избор, който предопределя до голяма степен останалия му живот.

Lyrically, it's an interesting concept and an interesting balance between the personal and political themes; comparing
Текстът представя темата за баланса между личните и политическите аспекти в социума, като сравнява

We must first appeal to people's moral conscience and to personal and political will.
Първо трябва да се обърнем към моралната съвест и към личната и политическа воля на хората.

Russia, Daniel Kaddik is actively involved in promoting entrepreneurship and personal and political responsibility.
Русия Даниел Кадик участва дейно в насърчаване на предприемачеството, както и личната и политическа отговорност.

says the issue is"personal and political".
въпросът е"личен и политически".

Nadia Tehran explores the limits of personal and political identity in the video for Refugee.
Видеоклипът към Refugee на Nadia Tehran изследва границите на личната и политическа идентичност в бежанците.

She is forced to grapple with issues both personal and political as she tries to understand her feelings about the place where she was born
Тя е принудена да се бори с лични и политически проблеми и се опитва да разбере нагласата на баща си към обществото

The question is whether the President of the United States should be allowed to use the budget of DoD to pursue his own personal and political ends,” the complaint said.
Въпросът е дали на президента на САЩ трябва да бъде разрешено да използва бюджета на Министерството на отбраната, за да преследва своите лични и политически цели", казват от Amazon.

endangering the economy for personal and political gain.
застрашаването на икономиката за лична и политическа изгода.

because the answers are a matter of personal and political preferences when it comes to fine-grained details.
тъй като отговорите са въпрос на лични и политически предпочитания, когато става въпрос за фини подробности.

Johnson and Robert Kennedy became so embittered by the experience that they began a fierce personal and political feud that would have grave implications for the Democratic Party in the 1960s.
И Джонсън и Робърт Кенеди са толкова огорчени от тази схватка, че започват яроста лична и политическа вражда, която има сериозни последствия за Демократическата партия през 1960-те години.

The question is whether the president of the United States should be allowed to use the budget of the DOD to pursue his own personal and political ends,” an Amazon spokesman said at the time.
Въпросът е дали на президента на САЩ трябва да бъде разрешено да използва бюджета на Министерството на отбраната, за да преследва своите лични и политически цели", казват от Amazon.

The question is whether the president of the United States should be allowed to use the budget of DoD to pursue his own personal and political ends," the Amazon complaint states.
Въпросът е дали на президента на САЩ трябва да бъде разрешено да използва бюджета на Министерството на отбраната, за да преследва своите лични и политически цели", казват от Amazon.