PERSONAL DATA RECEIVED - превод на Български

• лични данни получени
• личните данни получени

Примери за използване на Personal data received на Английски и техните преводи на Български

Enforcement- Please note that SC Johnson is subject to the regulatory enforcement powers of the U.S. Federal Trade Commission regarding personal data received or transferred pursuant to the Privacy Shield Framework.
Правоприлагане- моля, имайте предвид, че SC Johnson е подчинена на правомощията на Федералната търговска комисия на САЩ за прилагане на регулаторните изисквания по отношение на личните данни, получени или прехвърлени съгласно Рамката за защита на поверителността.

Eurojust may, in accordance with Article 4 of Regulation(EC) No 45/2001, receive and process personal data received from the entities referred to in paragraph 1 in so far as necessary for the performance of its tasks
При спазване на разпоредбите на член 4 от Регламент(ЕО) № 45/2001 Евроюст може да получава и обработва лични данни, получени от субектите по параграф 1, доколкото е необходимо за

The Daikin legal entity of Your country is the data controller for the processing of Your personal data received with respect to requests for further information,
Юридическото лице, свързано с Daikin във Вашата страна е лицето, което контролира данните, за обработването на Вашите лични данни, получени във връзка със запитвания за допълнителна информация,

social media results) or Personal Data received from third parties(e.g. Internet Service Providers)
резултати от социалните медии) или лични данни, получени от трети страни(например доставчици на интернет услуги)

make available personal data received from other Member States to authorities and private parties in Member States.
частни страни в държави-членки лични данни, получени от други държави-членки.

and retention of all personal data received from the EEA.
използването и запазването на всички лични данни, получени от ЕИП.

The personal data received by the TRADESMAN during registration shall be used only for serving the Recipients including accepting
Личните данни, получени от ТЪРГОВЕЦА при регистрацията, ще бъдат използвани единствено и само с цел обслужване на Получателите,

it should be allowed to process all personal data received to identify links between multiple crime areas and investigations,
на Европол следва да бъде разрешено да обработва всички получени лични данни, за да открива връзките между множеството области на престъпления

To inform the Controller for any case where at their opinion a transfer of personal data, received from the Controller will be required,
Да информира Администратора за всеки случай, в който по негова преценка се изисква или се налага предаване на лични данни, получени от Администратора, на трето лице,

to under local law, we will put in place appropriate mechanisms to ensure that your personal data receives an adequate level of protection where it is processed.
когато ние сме задължени съгласно местното законодателство, ние ще поставим подходящи механизми, за да гарантираме, че вашите лични данни получават адекватно ниво на защита, когато се обработват.

Transfers within the Chubb group of companies will be covered by an intra-group agreement which gives specific contractual protections designed to ensure that your personal data receives an adequate and consistent level of protection wherever it is transferred within the Chubb group.
Трансфери в групата от компании на Чъбб ще бъдат подсигурени чрез вътрешно-корпоративни договори, които предоставят конкретни договорни протекции, предназначени да осигурят, че вашите лични данни получават адекватно и високо ниво на защита, когато се трансферират в рамките на групата на Чъбб.

summarized by us, or anonymized personal data, received by third parties, in order to learn more about our customers(for example, we can use summary information,
обобщена от нас информация или анонимни лични данни, получени от трети страни, за да научим повече за нашите потребители(например може да използваме обобщена информация,

The confidentiality policy defines the principles that regulate the use of personal data received.
Политиката на конфиденциалност определя принципите, които регулират употребата на получаваните лични данни.

store voluntarily personal data received by users.
съхранява доброволно получени от потребителите лични данни.

Description of the how the organization will process personal data received from the EU; and.
Описание на дейностите на организацията по отношение на личната информация, получавана от ЕС; и.

Undertakes to protect personal data received from said third parties(hereinafter solely
A предприема за защита на личните данни получени от така наречените трети страни( по- нататък изключително

Its commitment to subject to the Principles all personal data received from the EU in reliance on the Privacy Shield.
Ангажимента си да прилага Принципите за всички лични данни, които получава от ЕС съгласно Щита за личните данни,.

An organization must subject to the Privacy Shield Principles all personal data received from the EU in reliance upon the Privacy Shield.
Всяка организация трябва да прилага Принципите на неприкосновеност на личния живот за всички лични данни, които получава от ЕС съгласно Щита за личните данни..

Its obligation to apply the principles to all personal data received from the EU on the basis of the data protection notice.
Ангажимента си да прилага Принципите за всички лични данни, които получава от ЕС съгласно Щита за личните данни,.

All personal data received and stored are erased after 5 years to be counted from the end of the year of the data reception.
Всички получени и съхранени лични данни се изтриват след 5 години, считано от края на годината, в която са получени..