PERSONAL DATA RELATED TO YOU - превод на Български

• лични данни свързани с вас
• личната информация свързана с вас
• лични данни отнасящи се до вас
• свързаните с вас лични данни
• личните данни свързани с вас

Примери за използване на Personal data related to you на Английски и техните преводи на Български

receive from MiS Systems 70 Ltd. confirmation that personal data related to you are processed.
получите от"МиС Системи 70" ЕООД потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас.

(1) You have the right to request and receive a confirmation from Family National Association stating whether personal data related to you is being processed.
(1) Вие имате право да изискате и получите от Сдружение Национална асоциация„Семейство“ потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас.

receive from Premier Tours confirmation whether personal data related to you are processed.
получите от Премиер Турс потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас.

Right to rectification- upon your request, as the Data Subject, the Bank is obliged to rectify incorrect and/or to fill incomplete personal data related to you.
Право на коригиране- по Ваше искане в качеството Ви на Субект на данни Банката е длъжна да коригира неточните и/или да попълни непълните лични данни, свързани с Вас.

You have the right to ask us, without undue delay, to delete some or all personal data related to you when any of the following reasons are present.
Вие имате право да поискате от нас без ненужно забавяне да изтрием част или всички свързани с Вас лични данни, когато е налице някое от посочените по-долу основания.

You have the right to demand information about whether the personal data related to you is sent to a third country
Имате право да изискате информация за това, дали засягащите Ви лични данни ще бъдат предавани в трета страна

(1) The personal data related to you is no longer required for the purposes for which it was collected or otherwise processed.
(1) Засягащите Ви лични данни са престанали да бъдат необходими за целите, за които са били събрани или обработени.

categories of recipients to whom the personal data related to you was or will be disclosed;
на които са разкрити или предстои да бъдат разкрити засягащите Ви лични данни;

fill up the inaccurate or incomplete personal data related to you directly through your profile in the web site
попълните неточните или непълните лични данни, свързани с Вас директно през Вашия профил в уебсайта

You have the right to receive from the Company confirmation whether personal data related to you is processed and, if so,
Имате право да получите от Дружеството потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, и, ако това е така, да получите достъп до данните

(1) You have the right to request from Family National Association deletion of the personal data related to you, and Family National Association must, with no unnecessary delay, erase the data
(1) Вие имате правото да поискате от Сдружение Национална асоциация„Семейство“ изтриване на свързаните с Вас лични данни, а Сдружение Национална асоциация„Семейство“ има задължението да ги изтрие без ненужно забавяне,

You have the right to receive confirmation that the personal data related to you is being processed
Вие имате право да получите потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, и ако това е така, да получите достъп до данните

(1) You are entitled to request from Premier Tours deletion of the personal data related to you and Premier Tours shall be obligated to delete them without any undue delay when any of the grounds indicated herein below are available at hand.
(1) Вие имате правото да поискате от Премиер Турс изтриване на свързаните с Вас лични данни, а Премиер Турс има задължението да ги изтрие без ненужно забавяне, когато е налице някое от посочените по-долу основания.

You have the right to ask CORIS to delete the personal data related to you when one of the following reasons is applicable:
Вие имате право да поискате от“КОРИС” да изтрие свързаните с Вас лични данни, когато е приложимо някое от посочените основания:

You object to the processing of the personal data related to you, including for the means of direct marketing,
Вие възразите срещу обработването на свързаните с Вас лични данни, включително за целите на директния маркетинг

(1) You have the right to request from Browswave the erasure personal data related to you and Browswave has the obligation to erase them without undue delay where one of the following grounds applies.
(1) Вие имате правото да поискате от Браузуейв изтриване на свързаните с Вас лични данни, а Браузуейв има задължението да ги изтрие без ненужно забавяне, когато е налице някое от посочените по-долу основания.

You have the right to ask Val& Kar to delete the personal data related to you and Val& Kar has the obligation to delete them without undue delay when personal data is no longer needed for the purposes for which they were collected.
Вие имате правото да поискате от Val& Kar изтриване на свързаните с Вас лични данни, а Val& Kar има задължението да ги изтрие без ненужно забавяне, когато личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани.

You have the right to request the“Give a Book” Foundation to delete the personal data related to you, and the“Give a Book” Foundation has the obligation to delete it without undue delay when one of the following reasons exists.
Вие имате правото да поискате от Фондация“Подарете книга” изтриване на свързаните с Вас лични данни, а Фондация“Подарете книга” има задължението да ги изтрие без ненужно забавяне, когато е налице някое от посочените по-долу основания.

(1) You have the right to ask the Foundation"Beati" to delete the personal data related to you, and the Foundation"Beati" has the obligation to delete them without undue delay when there are any of the following reasons.
(1) Вие имате правото да поискате от Фондация„Благословени“ изтриване на свързаните с Вас лични данни, а Фондация„Благословени“ има задължението да ги изтрие без ненужно забавяне, когато е налице някое от посочените по-долу основания.

You object to the processing of the personal data related to you, inclusive of for the purposes of the direct marketing
Вие възразите срещу обработването на свързаните с Вас лични данни, включително за целите на директния маркетинг