PHYSICAL CAPABILITIES - превод на Български

• физически възможности
• физически способности
• физическите възможности
• физическите способности

Примери за използване на Physical capabilities на Английски и техните преводи на Български

Attempts to unblock aggression againstPeople usually end up with a dog with a disturbed psyche that, with the physical capabilities of this dog, poses a huge danger to others.
Опитите за отключване на агресия срещуHuman обикновено завършва даде кучета с психични разстройства, че с физическите възможности на това куче представя огромна опасност за другите.

I now know that my real strength never came from my body, and although my physical capabilities have changed dramatically,
Сега знам, че истинската ми сила никога не дойде от моето тяло и въпреки че моите физически възможности се промениха драстично,

are customized according to the disease and physical capabilities of each patient.
са персонализирани в зависимост от заболяването и физическите възможности на всеки пациент.

Many people have encountered in my life with the problems that have limited their physical capabilities.
Много хора са се сблъскали в живота ми с проблемите, които имат ограничени техните физически възможности.

During all those years we became convinced that many of our clients do not have the physical capabilities of fully servicing their estate,
Тъй като с времето сме се убедили, че голяма част от нашите клиенти нямат физическата възможност за цялостно обслужване на своя недвижим имот,

play for the national team when I have physical capabilities, but it is difficult to do when there are health problems.
играя за националния отбор, когато имам физическата възможност, но е трудно да го правя, когато съм възпрепятствана от здравословни проблеми.

The weight of the lifted object must correspond to the physical capabilities of this or that person.
Теглото на вдигания обект трябва да съответства на физическите възможности на това или на това лице.

personal resources as well as physical capabilities” World Health Organisation.
която подчертава значението на индивидуалните и социални ресурси, както и на физическите възможности”(WHO 1998).

which do not correspond to the physical capabilities of the body.
повдигане на тежести, които не съответстват на физическите възможности на женското тяло;

Heavy physical activity or lifting weights that do not correspond to the physical capabilities of the female body.
Тежко физическо натоварване или повдигане на тежести, които не съответстват на физическите възможности на женското тяло;

personal resources as well as physical capabilities,”(World Health Organization 1998).
която подчертава значението на индивидуалните и социални ресурси, както и на физическите възможности”(WHO 1998).

the wearing time must match the physical capabilities of the older child.
времето за носене трябва да съответства на физическите възможности на по-голямото дете.

regaining normal quality of life and physical capabilities, in parallel with normalization of their left ventricular ejection fraction(LVEF).
10 години след трансплантацията, възстановявайки нормално качество на живот и физически възможности, успоредно с нормализиране на фракцията на изтласкване(ФИ).

available time and physical capabilities.
наличното свободно време и физически възможности.

Though physical capabilities, such as strength, endurance,
Въпреки че физическите възможности, като сила, пъргавина,

A social game called The Magical Girl Raising Project allows one in tens of thousands of people to be a"magical girl"- possessing extraordinary physical capabilities and looks, as well as special magical powers that set them apart from the rest of the human race.
Социалната игра„Проект за отглеждане на магическо момиче” позволява на един от десетки хиляди души да бъде„магическо момиче”- притежаващо необикновени физически възможности и външен вид, както и специални магически сили, които ги отличават от обикновените хора.

Though physical capabilities, such as strength, agility, stamina,
Въпреки че физическите възможности, като сила, пъргавина,

demonstrated the ability of the riders correctly to consider the physical capabilities of the horse over long distances,
демонстрира способността на ездачите да използват изкусно физическите способности на коня на дълги разстояния

A social game called The Magical Girl Raising Project allows one in tens of thousands of people to be a"magical girl"- possessing extraordinary physical capabilities and looks, as well as special magical powers that set them apart from the rest o….
Социалната игра„Проект за отглеждане на магическо момиче” позволява на един от десетки хиляди души да бъде„магическо момиче”- притежаващо необикновени физически възможности и външен вид, както и специални магически сили, които ги отличават от обикновените хора.

depending on the current weather conditions, physical capabilities and experience of participants.
в зависимост от текущите метеорологични условия, физическите възможности и опит на участниците.