PICCARD - превод на Български

• пикар

Примери за използване на Piccard на Английски и техните преводи на Български

the journey to a sustainable world is just beginning,” Ban said to the aircraft's pilot Captain Piccard, via Skype, the global, online video conferencing tool.
пътуването към един устойчив свят е само началото“, заяви Бан на пилота на самолета, капитан Бертран Пикар, чрез Skype, глобален онлайн инструмент за видео-конферентна връзка.

Walsh and Piccard remained on the sea bottom for 20 minutes.
Пикар и Уолш прекарват на дъното около 20 минути.

reached the sea floor, Walsh and Piccard observed their surroundings.
Уолш и Пикар започнали да изследват заобикалящата ги среда.

Inventors Bertrand Piccard and André Borschberg hope to fly it around the world in 2015.
Ние вече сме готови да подкрепим Бертран Пикар и Андре Боршберг в предстоящото им предизвикателство да летят около света през 2015 година.

In 1999 Bertrand Piccard became the first person to circle the earth in a balloon.
През 1999, заедно с Бертран Пикар, става първият човек, обиколил Земята с въздушен балон.

The pilot, Bertrand Piccard, was able to reach Seville in Spain in about four days.
Пилотът му Бертран Пикар ще се опита да стигне до Севиля, Испания, за около 90 часа.

Let's take it further," Mr Piccard said, arriving into Abu Dhabi to cheers and applause.
Нека го продължим", заяви Пикар на слизане, при посрещането с аплодисменти в Абу Даби.

Walsh and Piccard saw what they believed to be a flatfish
Уолш и Пикар зърват това, което смятат, че е плоска риба

Bertrand Piccard initiated the Solar Impulse project in November 2003 after undertaking a feasibility study in partnership with the École Polytechnique Fédérale de Lausanne.
Бертран Пикар инициира проекта Solar Impulse през ноември 2003 г., след като е направено проучване за осъществимост, в партньорство с École Polytechnique Fédérale в Лозана.

from Jules Verne to the adventures of Piccard and Jones.
от Жул Верн до приключенията на Пикар и Джоунс.

We are already prepared to support Bertrand Piccard and André Borschberg in their forthcoming challenge to fly around the world in 2015.
Ние вече сме готови да подкрепим Бертран Пикар и Андре Боршберг в предстоящото им предизвикателство да летят около света през 2015 година.

ABB will support Bertrand Piccard and André Borschberg in their attempt to fly around the world in a solar powered airplane in 2015.
Ние вече сме готови да подкрепим Бертран Пикар и Андре Боршберг в предстоящото им предизвикателство да летят около света през 2015 година.

Bertrand Piccard initiated the Solar Impulse project in November 2003 after undertaking a feasibility study in partnership with the Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne.
Бертран Пикар инициира проекта Solar Impulse през ноември 2003 г., след като е направено проучване за осъществимост, в партньорство с École Polytechnique Fédérale в Лозана.

Last year, Borschberg and Piccard flew a first-generation prototype of the Solar Impulse plane on a record-setting coast-to-coast flight across the United States.
Миналата година, Боршберг и Пикар летяха на първо поколение прототип на Solar Impulse, като прелетяха рекордното разстояние от единия до другия бряг на САЩ.

On 27 May 1931, Auguste Piccard and Paul Kipfer took off from Augsburg, Germany, and reached a record altitude of 15,785 m.
На 27 май 1931 г. Пикар и Пол Кипфер се издигат в горните слоеве на атмосферата с конструирания от Пикар апарат, край Аугсбург, Германия, и достигат до рекордна височина от 15 785 m.

After St. Louis, Bertrand Piccard and André Borschberg will continue to alternately pilot the solar airplane to reach Washington, D.C. and New York.
След Сейнт Луис Бертран Пикар и Андре Боршберг ще продължат последователно да пилотират соларния самолет, за да пристигнат най-накрая във Вашингтон и Ню Йорк.

In Obergurgl centre you will find the Piccard monument which is a reminder of Professor Auguste Piccard's crash landing on Gurgl Ferner glacier on 27th May 1931.
Построен през 1989 г., паметникът"Пикар" припомня аварийното кацане на професор Огюст Пикар на 27 май 1931 г. в ледника Гургъл/.

Walsh and Piccard were looking at a long few days towed behind a ship to port for manual removal.
Уолш и Пикар ги очакват няколко дълги дни, през които ще бъдат теглени от кораб до пристанището, където отворът ще се отвори ръчно.

Pilots André Borschberg and Bertrand Piccard revealed the futuristic flying machine in a ceremony in Payerne before an audience of industry officials,
Пилотите Андре Боршберг и Бертран Пикар разкриха летящата машина на бъдещето на церемония в Пайерн пред публика от бизнесмени,

It was last March that Swiss aviators Bertrand Piccard and André Borschberg began a round-the-world trip in their completely solar-powered aircraft, the Solar Impulse 2.
През март миналата година, швейцарските авиатори Бертран Пикар и Андре Боршберг започнаха обиколката си на света с захранвания единствено от слънчева енергия самолет, Solar Impulse 2.