PIECE OF HISTORY - превод на Български

• част от историята
• парче от историята
• късче от историята

Примери за използване на Piece of history на Английски и техните преводи на Български

well-documented piece of history.
добре документирано парче история.

He actually witnessed this piece of history.
Тя е била пряк свидетел на тази част от историята.

Can barely turn around without stepping on some piece of history.
Не можеш да тръгнеш нанякъде, без да стъпиш върху нещо от историята.

Fighting over a piece of history.
Движим се върху едно парче история.

This is a piece of history.
Това е парче история.

I'm standing on a piece of history.
Движим се върху едно парче история.

A vintage coffee table will bring a piece of history to the interior- and create your own.
Реколта масичка за кафе ще донесе част от историята на интериора- и да създадете своя собствена.

The article simplifies this piece of history so much that it could be misleading on this point.
В тази статия се опростява част от историята толкова, че може да бъде подвеждаща по тази точка.

A piece of history built in 1793
Късче от историята, построено през 1793 г.,

Between a piece of history and other things you will need to intervene to do various missions as sniper.
Между една част от историята и други неща ще трябва да се намеси за да направите различни мисии като снайперист.

they have got a bank full of money and they want a piece of history to hang in their hall.
имат един куп пари в банката и искат да окачат на стената си късче от историята.

They took the story to Germany, where that piece of history lives and breathes.
Те отнесоха разказа ми в Германия, където онази част от историята все още живее и диша.

not touching anything for fear of changing some piece of history.
без да докосваме нищо, от страх да не променим някоя част от историята.

When you pick up a piece of history like that, I think it can transform kids that are possibly interested in science.
Когато вдигнеш парче история като това, мисля, че това може да преобрази децата, които вероятно се интересуват от науката.

restored the grounds in 1992 so that people can enjoy a piece of history.
така че хората да могат да се насладят на част от историята му.

A Rotterdam-based urban photographer who goes by the name of Brian has managed to capture a piece of history that's slowly fading into oblivion, namely the Grand Orient Express.
На неочаквана находка се натъкна един градски фотограф, базиран в Ротердам- Брайън успя да заснеме нещо от историята, която бавно потъва в забвение- именно„Ориент Експрес“.

And, you know, on and on-- a whole menagerie. When you pick up something like this-- and some of you have had the chance to touch it-- this is a piece of history. You're touching something that's 110 million years old.
И, разбирате ли, отново и отново… цяла менажерия. Когато вземеш нещо такова… а някои от вас имаха възможност да го докоснат… това е парче от историята. Докосваш нещо, което е на възраст 110 милиона години.

could turn a little forgotten piece of history into something interesting for many people here and now?
да превърнат едно малко забравено късче от историята в нещо интересно за много хора тук и сега?

Your book 100 Pieces of History was presented at Stroeja last week.
Книгата Ви„100 парчета история“ беше представена в„Строежа“ миналата седмица.

Pieces of history.
Парчета история“.