PLACE IN THE STANDINGS - превод на Български

• място във временното класиране
• място в подреждането

Примери за използване на Place in the standings на Английски и техните преводи на Български

After this result they fall to sixth place in the standings, while Stoke climbed to eighth.
След този резултат те падат на шесто място в класирането, а Стоук се изкачват до осмо.

Monaco is on second place in the standings and will surely fight again for the title in France,
Монако се намира на временното второ място в класирането и със сигурност отново ще се бори за титлата във Франция,

The composition is 3 place in the standings after two successful and 1 draw,
Съставът е на 3 място във временното класиране след 2 успеха и 1 равенство,

Deportivo experiencing great need of points to get out of unfavorable place in the standings and take a fresh dose vazdoh, tantamount away from the twilight zone.
Депортиво изпитва голяма нужда от точки, за да се измъкне от неблагоприятното си място в класирането и да вземе доза свеж въздох, равносилна на отдалечаване от зоната на здрача.

The hosts are second to last place in the standings and the vital need of points in the struggle for survival in….
Домакините са на предпоследното място в класирането и жизненоважно се нуждаят от точки в борбата за оцеляване в елита.

Occupy quiet place in the standings at the moment and will play released in Rome.
Заемат спокойното 9 място в класирането към момента и ще играят освободено в Рим.

The hosts are second to last place in the standings and the vital need of points in the struggle for survival in the top flight.
Домакините са на предпоследното място в класирането и жизненоважно се нуждаят от точки в борбата за оцеляване в елита.

The hosts are last place in the standings with no chance to continue to knock,
Домакините са на последно място във временното класиране без шанс за продължаване към директните елиминации,

The hosts are novices, are located 14 place in the standings and are quite loose from the beginning of the season.
Домакините са новаци, намират се на 14 място във временното класиране и играят доста освободено от началото на сезона.

Additional paid a certain amount of depending on the number broadcast live matches and that of any place in the standings has completed a team.
Допълнително се заплаща определена сума зависещa от броя излъчени на живо мачове и това на кое място в класирането е завършил даденият отбор.

returned to third place in the standings.
се върна на третото място в класирането.

while slumped to 10th place in the standings.
същевременно се свлякоха до 10-то място в класирането.

They need at least 3 points in the remaining three matches to guarantee a place in the standings.
3 точки в оставащите 3 мача, за да гарантира по-високо място в класирането.

Juventus managed to climb to second place in the standings, just the point of the first.
Ювентус успяха да се изкачат до второто място в класирането, само на точка от първото.

Siena are 5 place in the standings, four points separating them from the direct promotion that is the purpose of the composition,
Сиена са на 5 място във временното класиране, 4 точки ги делят от директната промоция, която е целта на състава,

occupy the penultimate 19th place in the standings but have recently appointed Thierry Henry as senior coach
заемат предпоследното 19-о място в класирането, но наскоро назначиха Тиери Анри за старши треньор

the condition is deplorable Barzani at the time- took last place in the standings, have at least beat(only 2) and the worst goal difference.
положението на Барзли е плачевно към момента- заемат последното място в класирането, имат най-малко победи(само 2) и най-лошата голова разлика.

Things in the ranking improve even more for the boys of Claudio Ranieri after the teams in third and fourth place in the standings, Arsenal and Manchester City,
Ситуацията с класирането се подобри още повече за момчетата на Клаудио Раниери след като отборите на трето и четвърто място в класирането, Арсенал и Манчестър Сити,

The two teams occupy the last 2 places in the standings and the upcoming match is extremely important for them in the battle for survival.
Двата отбора заемат последните 2 места във временното класиране и предстоящият двубой е изключително важен за тях в битката за оцеляване.

They are always moving according to the front places in the standings without a real chance to win at the end of the season.
Те винаги се движиха по предните места в класирането без да имат реален шанс да спечелят в края на сезона.