PLACE OF GOD - превод на Български

• мястото на бога
• мястото на бог
• място на бога
• мястото на божието

Примери за използване на Place of god на Английски и техните преводи на Български

When he decided to covet the place of God, he then became Satan,
Когато той пожелал да узурпира мястото на Бога, се превърнал в Сатана,

Often illiberal on everything from the place of God in politics to the role of women,
Често с нелиберални възгледи по всичко, от мястото на Бог в политиката до ролята на жените,

He came to question the place of God and religion, and then abandoned theology in favor of philology.
Той започва да поставя под въпрос мястото на Бога и религията, а след това се отказва от теологията в полза на филологията.

the man who has put himself in the place of God.
човек, поставил себе си на мястото на Бог.

I am a weak man, I can't do it.”- It is not being wanted big power to give place of God in you.
Аз съм слаб човек, не мога да направя това.“- Не се иска голяма сила да дадеш място на Бога в себе си.

The only place, from where you can accept everything needed in your life, is the place of God.
Единственото място, откъдето можете да приемете всичко необходимо в живота си, е мястото на Бога.

People are often tempted to take the place of God, to consider themselves the criterion of all things,
Много често човекът е изкушаван да заеме мястото на Бог, да се смята за критерий на всичко,

Remember, this is a man with that old-fashioned European humanist faith in the library as a model of good society and spiritual regeneration- a man who once went so far as to declare that“libraries can take the place of God.”__.
Спомнете си, че той изповядва старомодната вяра на европейските хуманисти в библиотеката като модел на доброто общество и духовното възраждане, и веднъж дори стигна дотам, да заяви:"Библиотеките могат да заемат мястото на Бог.".

We take the place of God.
И се поставяме на мястото на Бог.

This is a place of God.
Това е Божият дом.

Living in a place of God's pleasure.
Живеем на целунато от Бога място.

This is the place of God's commanded blessing.
Този дом е мястото на Божието благословение.

Now let's put ourselves in place of God.
И се поставяме на мястото на Бог.

This is the specific place of God's dwelling.
Това е мястото на царуването на Бога.

You have put yourself in the place of God.
В него Вие станахте обиталище на Бога.

He stands in the place of God's elect.
Очевидно е, че Той предстои пред мястото на Бога.

The temple was a place of God's special presence.
Храмът е място на особено Божие присъствие.

Humanity that was to take the place of God!
Човечеството, което трябваше дори да заеме мястото на Господ!

It was the dwelling place of God's special presence.
Той е свещеното място на особеното Божие присъствие.

So the temple was the place of God's presence.
Храмовете са място на постоянно Божие присъствие.