POLAR NIGHT - превод на Български

• полярна нощ
• полярната нощ

Примери за използване на Polar night на Английски и техните преводи на Български

Longyearbyen in the polar night.
Лонгиербюен по време на полярната нощ.

There was a long polar night.
Това е дългата полярна нощ.

Next term: Astronomical polar night».
Next term: Астрономическа полярна нощ».

It is called Polar Night.
Това е така наречената полярна нощ.

This is the season of the Polar Night.
Това е периодът на полярните нощи.

The polar night.
На полярната нощ.

Here the year is divided into polar night and polar day.
Тук в руския Север годината е разделена на полярна нощ и полярен ден.

The city's 4,400 residents are used to the polar night.
Те жители на населеното място са свикнали с полярната нощ.

This is the polar night period.
Това е периодът на полярните нощи.

Therefore, the civil polar night is limited to latitudes above 72° 34',
Следователно гражданската полярна нощ е ограничена при ширини над 72° 34',

But the Polar night, which lasts from November 21st to January 21st, does have its own charm.
Но полярната нощ, която продължава от 21 ноември до 21 януари, има своя чар.

The Polar night also offers the best chance of witnessing the otherworldly dance of the Northern Lights.
Полярната нощ предлага и най-добрата възможност да се види танцът на Северното сияние, който сякаш е от друг свят.

autumn colors and polar night.
есенните цветове и полярната нощ.

and winter- the polar night.
а зимата- полярната нощ.

The most important events on the Greenlandic calendar are the celebrations surrounding the end of the Polar night.
Най-голямото събитие в календара, Гренландия- Честване на края на полярната нощ.

The nautical polar night is experienced when no trace of light is seen apart from around midday.
По време на периода на навигационна полярна нощ няма и следа от дневна светлина, освен около пладне.

When Ramadan falls in December, however, Muslims will face the opposite of midnight sun: polar night.
Но когато Рамадан се падне през Декември, Мюсюлманите ще се срещнат с Полярната нощ- за две седмици слънцето няма да се покаже над хоризонта.

During the nautical polar night period, there is no trace of daylight,
По време на периода на навигационна полярна нощ няма и следа от дневна светлина,

reaching lows of -55 C in winter when Norilsk is plunged into a dark polar night for two months.
в Норилск е-10° C, а през зимата тя пада до-55° C. Тогава градът се потапя в мрака на полярните нощи в продължение на два месеца.

is a real carnival, the first day of summer"(that day actually ends the long polar night).
е истински карнавал на"първия ден на лятото"(този ден всъщност идва край на дълго полярната нощ).